银行英语口语－兑换货币

Pleasetellmehowmuchyouwanttochange.
请告诉我你要换多少。


HowmuchoftheremittancedoyouwanttoconvertintoJapaneseyen?
你要把多少汇款换成日圆？


Whatkindofcurrencydoyouwant?
要哪种货币？


What’sityouwishtochange?
你有什么要换的？


Whatkindofcurrencydoyouwanttochange?
要换哪种货币？


Inwhatdenominations?
要什么面值的？


Pleasetellmewhatnoteyouwant.
请告诉我要什么钞票。


Willseventensbeallright?
7张10元的可以吗？


Isitintraveler’scheques?
换旅行支票吗？
I’dliketoknowhowIshallgiveittoyou.
我想知道如何付钱给你。


Howwouldyoulikeit?
你要什么面额的？


Wouldyoukindlysigntheexchangeform,givingyournameandaddress?
请在兑换单上签字，写出你的姓名和地址，好吗？


Canyouchangemesomemoney,please?
能否请你给我兑换一些钱？


Hereitis,someFrenchfrancs,Swissfrancs,AmericandollarsandafewDutchguilders.
这些就是：一些法国法郎，瑞士法郎，美圆和一些荷兰盾。


Wouldyoupleasegivemesevenfive-poundnotes,fourpoundnotesandfourten-shillingnotes,andtherestinsmallchange.
请你给我7张5镑纸币，4张1镑纸币，4张10先令纸币，剩下的要零票。


Wouldyoumindgivingmethesixpenceincoppers?
劳驾给我6便士的铜币。


I’dliketoknowifyoucouldchangethismoneybackintoU.S.dollarsforme.
我想知道能否把这笔兑回成美圆。


CouldyouchangetheseFrenchfrancsforme?
能给我兑换这些法国法郎吗？



Canyougiveme100dollarsinSwissfrancs?
能否给我100美圆的瑞士法郎？


I’dliketoconvertthefullamountoftheremittanceintoU.S.dollars.
我想把全部汇款换成美圆。


I’dlikesomecoinsforthisnote.
我想把这张纸币换成硬币。


I’dliketobreakthis50dollarnote.
我想把这张50美圆纸币换开。


Fivetwentiesandtensingles,please.
请给我5张20元和10张一元的。


Ineed300dollarsin100-dollarcheques.
我要300美圆票面为100美圆的支票。


Ihopeyou’llgivemetentraveler’schequesof100dollarseach.
我希望给我10张面额为100美圆的旅行支票。


Infives,please.
请给我5元票面的。


Couldyougivemesomesmallnotes?
给我一些小票好吗？


UsefulWordsandPhrases


currency,money货币

moneychanging兑换货币

anexchangeform兑换单

banknote钞票

noteoflargedenomination大票

noteofsmalldenomination小票

smallchange零钱

subsidiarymoney辅币

nickelpiece镍币

plasticcurrencynotes塑料钞票

convertiblemoney可兑换（黄金）纸币