设为首页 | 收藏本站 | 热点标签
好贸易商务网
欢迎您访问好贸易商务网,本站各频道将陆续上线,敬请您的关注。
> RSS订阅贸易知识堂 > 外贸英语 > 口语交流 > 电话预约篇

电话预约篇

作者:好贸易网 来源:todaytex.com 发布时间:2005-12-7 19:43:01

作为一个公司的职员或秘书,因为业务的需要,我们也许天天会接听电话,而在这些电话中,有许多是来电话的人要约见公司内的某人(一般业务员或是经理)洽谈生意的。

当你拿起电话时,你或许可以说:
Goodmorning.ThisisABCcompany.MayIhelpyou?
(早上好,这里是ABC公司,可以为您效劳吗?)

对方的人也许会告诉你:
MynameisGeorgeBrown,I’mwiththeXYZCompany.Iwouldliketosee
Mr.Nelson.
(我叫乔治布朗,我是XYZ公司的,我想见尼尔森先生。)

这时作为一个有责任心且有礼貌的秘书或职员,你应该询问对方:
Wouldyoubegoodenoughtotellmewhatyouwishtoseehimabout?
(请问你可以告诉我有何事要见他吗?)

接下来对方一般会把来意告知於你,但因为你不是他需要见的人,你不知道来电话者所要约见的人是否有时间,所以这时候最好的方式是说:
I’msorry.Icannotarrangeanappointmentnow.Ifyou’llgivemeyourtelephonenumber,Icancallyouuptoarrangeanappointment.IknowMr.Nelsonwillbegladtoseeyou.
(对不起,我现在不能为您安排一个约会。如果您可以给我留下您的电话号码的话,我,我想尼尔森先生会很高兴同你会面的。)

这样你既可以不得罪来电话者,又为他所要约见的人着想了。
相关内容