设为首页 | 收藏本站 | 热点标签
好贸易商务网
欢迎您访问好贸易商务网,本站各频道将陆续上线,敬请您的关注。
> RSS订阅贸易知识堂 > 外贸英语 > 邮件书信 > 唛头要求

唛头要求

作者:好贸易网 来源:todaytex.com 发布时间:2005-12-7 20:24:49
20May2000
Kee&Co.,Ltd
34RegentStreet
London,UK

DearSirs:

WeenclosethecountersignedcopyofcontactNo.250of3April2000for360balesofprintedcottons.

Theletterofcreditisonitswaytoyou.

Pleasemarkthebaleswithourinitials,withthedestinationandcontractnumberasfollows:
KT
LONDON
250

Thiswillapplytoallshipmentsunlessotherwiseinstructed.

Pleaseadviseusbyfaxassoonasshipmentiseffected.

Yoursfaithfully,

TonySmith
ChiefBuyer


--------------------------------------------------------------------------------

——先生:

现附上四月三日订购360包印花棉的第250号合约连署副本。有关信用证也已寄出。

烦请在所有货品包上标明本公司的英文名称简写、运送目的地及合同号码如下:
KT
伦敦
250

除非另行通知,此标记适用于所有装运的货物。

装货完成后,敬请知会本公司。


采购部主任
托尼.斯密思谨上
2000年5月20日
相关内容