设为首页 | 收藏本站 | 热点标签
世界买家网 微信:QQ:1407106692
欢迎您访问世界买家网 微信:QQ:1407106692 ,本站各频道将陆续上线,敬请您的关注。
闂備浇宕甸崑娑樜涘⿰鍫晩闁硅揪闄勯崕妤呮煏婢跺牆濡挎俊璇ф嫹 | 闂佽楠稿﹢閬嶅磻閻愬搫鍨傛い鎺戝€荤壕濂哥叓閸ャ劎銆掔€规洩鎷� | 濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濇礌閸嬫挾鎲撮崟顓犵暤闂佸憡鍩冮崑锟� | 婵犵鍓濋〃鍛存偋閸涱垱顐介柕澶嗘櫅缁€鍡涙煕閳╁啞缂氶柍褜鍓ㄩ幏锟� | 濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濐槹閸ゆ劙寮堕崼顐航闁搞倧鎷� | 闂備胶绮妵娑㈠疾濠婂懐鐭堥柨鏃傚亾鐎氳崵鎲搁幋鐘冲床闁跨噦鎷� | 闂佽崵鍋炵粙鎴炵附閺冨倻绠旈柣鏂垮悑閸庢鏌曟径鍫濆婵¤鎷� | 闂備礁鎼粔鏉懨洪妶澶婇棷妞ゆ牗绮嶆刊濂告煏閸繄澧㈡俊璇ф嫹 | 濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濐槹閸も偓闂佸憡鍔﹂崢鎯i敓锟� | 闂佽绻掗崑鐐裁哄┑瀣剁稏鐎广儱妫楅杈ㄦ叏濡澧柛鐑囨嫹 | 闂備礁鎲¢懝鍓р偓姘煎墮闇夋俊銈呭暟閻棝姊婚崒娑欑稇鐎规洩鎷� | 闂備焦鎮堕崕瀛樻叏閵堝纾块煫鍥ㄧ⊕閸ゅ秹鏌涚仦鍓р姇闁挎冻鎷� | 濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濇閳瑰秹鏌嶉埡浣告殨缂佹唻鎷� | 濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濐槸閺嬩線鏌涘☉鍗炲闁活煉鎷� | 濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濐槸缂佲晠鎮归幁鎺戝闁规枻鎷� | 闂備礁鎼ú锕€岣垮▎鎾嶅洭鏁撻敓锟�
闂備礁鎼粔鐢稿箖閸岀偛缁╅柕蹇嬪€栭悞濠氭煃瑜滈崜娑氬垝濞嗘挻鏅搁柨鐕傛嫹 | 闂佽崵濮甸崜顒勫幢濞嗘埈鍚嬮梻浣虹帛閵囨盯寮插⿰鍛焾闁跨噦鎷� | 闂傚倷绶¢崑鍛存嚌妤e啫鐭楃憸鏂跨暦椤栫偛骞㈡慨妤€妫欓埛锟� | 闂備礁鎼粔鐢稿箖閸岀偛缁╅柕蹇嬪€栭悞濠氭煃瑜滈崜娑氬垝濞嗘挻鏅搁柨鐕傛嫹 | 闂備礁鎲¢崹鐢稿箹椤愩儯浜规繛鎴炵婵ジ鏌曢崼婵堝ⅱ婵¤鎷� | 闂備浇銆€閸嬫捇鎮归幁鎺戝闁硅姤绮嶇换娑欏緞鐎n偆顦銈庡亾閹凤拷 | 缂傚倷妞掔粚鍫曞垂閼测晝鐭夐柛灞剧〒椤╃兘鏌ゆ總鍓叉澓婵⿵鎷� | 闂備焦鎮堕崕鎵垝濞嗗浚鐎舵い鏍ㄧ〒閳瑰秵绻濋棃娑氬闁稿⿵鎷� | 闂佽崵濮甸崝鏇㈠箟閳ユ緞锝呂旈崨顓燁棟闂佽崵鍠愭竟鍡欐兜閳э拷 | 闂備礁鎽滈崰搴∥涘Δ浣瑰弿闁绘柨鍚嬮崕宀勬煕閹炬鏈紞锟� | 闂備礁鎼悧蹇涘磿閵堝鍊垫い鏍ㄧ矌绾惧ジ鏌涢弴銊ュ箻闁活叏鎷� | 濠电偞娼欓崥瀣垂閸啣娑欑鐎n偄娈i柡澶婄墱閸嬫帡宕甸敓锟� | 闂佽崵鍋炵粙鎴炵附閺冨倻绠旈柣鏂垮悑閸ゆ劙寮堕崼顐航闁搞倧鎷� | 闂備礁鎽滈崰搴∥涘Δ浣瑰弿闁绘柨鍚嬮崵鎰板级閸偄浜介柛銈忔嫹 | 濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濐槹閸ゆ劙寮堕崼顐航闁搞倧鎷� |
> RSS订阅贸易知识堂 > 行业知识 > 机械行业 > 《汉英词典》机械类常用词汇(二)

《汉英词典》机械类常用词汇(二)

作者:世界买家网 微信:QQ:1407106692 来源:todaytex.com 发布时间:12-5 20:39:49


十二画

家俬钉panelnail
家俬蜡furniturewax
伞齿轮bevelgear
最后方案finalsolution
割线规cuttinggauge
喇叭;扬声器speaker
单元module
单板;薄木皮veneer
单板镶贴;薄皮镶合veneering
单相singlephase
单脚规odd-legcalipers
单路开关one-wayswitch
单鸠尾榫singledovetailjoint
单碟离合器singleplateclutch
单稳态monostable
喉管tube
围裙apron
循环车削turningcycle
循环过程cyclicprocess
惠斯登电桥Wheatstonebridge
惰轮idler
描影;(绘画的)明暗运用shading
插座socket
插头plug
换能器;转能器;传感器transducer
扬声器;喇叭loudspeaker;speaker
晶粒grain
晶体crystal
晶体振荡器crystaloscillator
晶体结构crystalstructure
晶体管;原子粒transistor
晶体点阵;晶体格构;晶格crystallattice
棘轮和爪ratchetandpawl
棘齿ratchet
棘齿弓钻ratchetbrace
壳型模塑shellmoulding
光标卡尺verniercalipers
减除作业reductionprocess
涡流eddycurrent
涡轮机turbine
测径器calipers
测试工具testingtool
焦炭coke
无功分量;抗性分量reactivecomponent
无彩色achromaticcolour
无头螺丝grubscrew
无压释放器no-voltagerelease
无稳态定时器astabletimer
无稳态电路astablecircuit
无稳态多谐振动器;无稳态多谐振荡器;无稳态复振器astablemultivibrator
然纳二极管;齐纳二极管Zenerdiode
珐琅;搪瓷;瓷釉enamel
画板;绘图板drawingboard
画纸drawingpaper
发光二极管lightemittingdiode(LED)
发泡聚苯乙烯;发泡胶expandedpolystyrene(EPS);styrofoam
发泡剂;起泡剂foamingagent
发电机generator
发热管heatingtube
发热线切割机hotwirecutter
发热线机hotwiremachine;stripheater
短路shortcircuit
硬化hardening
硬化剂curingagent;hardener;hardeningagent
硬木hardwood
硬件〈计算机〉hardware
硬度hardness
硬度测试hardnesstest
硬挺度;刚强度stiffness
硬焊hardsoldering
硬模铸造;压力铸造;压铸diecasting
硬胶;聚苯乙桸polystyrene(PS)
硬质纤维板;「快把」板hardboard
程序;程序program
稀释剂;天拿水thinner
搪瓷炉;釉窑enamellingkiln
搭接;叠榫lapjoint
搭焊lapwelding
搜集资料;数据搜集datacollection
摇摆钉法staggerednailing
摇摆运动oscillatingmotion
暗接斜角鸠尾榫secretmitredovetailjoint
暖色warmcolour
楔;劈尖wedge
楔槽榫barefacedtongueandgroovejoint
楔铁drift
极限制limitswitch
极限张应力ultimatetensilestress
杨氏模量Youngmodulus
榆木elm
沟刨ploughplane
温度梯度temperaturegradient
温度调节器;恒温器thermostat
温差电偶thermocouple
温标temperaturescale
滑枕ram
滑动件slider
滑块曲柄机构slidercrankmechanism
滑刨;光刨smoothingplane
滑轮pulley
煤油;火水kerosene
炼制合金alloying
炼钢炉steelfurnace
照明lighting
碎屑;切屑chip
碎料板;刨花板particleboard
硼砂borax
万用尺multi-purposerule
万用电表multimeter
万向接头universaljoint
万向轴节universalcoupling
万能胶contactglue
节奏;韵律rhythm
节约能源conservationofenergy
经干木材seasonedtimber
脚掣footbrake
脑力激荡法brainstorming
葫芦夹钳pick-uptongs
蜂鸣器buzzer
装拆式结构knock-downconstruction
装拆扣件knock-downfitting
装订binding
装配图;组合图assemblydrawing
装饰的图案或式样motif
解决方法solution
解决问题problemsolving
译码;译码decode
试验testing
跳菲;小型电路断路器miniaturecircuitbreaker(MCB)
载电live
运动motion
运动的控制controlofmotion
运动的传送transmissionofmotion
运动的转化conversionofmotion
运动学kinematics
运算放大器operationalamplifier
运锯;带锯band-saw
达底螺丝攻bottomingtap
釉窑;搪瓷炉enamellingkiln
钳pliers
铅lead
铅笔pencil
铅笔刨pencilsharpener
刨plane
刨刀cuttingblade;planeiron
刨夹capiron
刨床shapingmachine
刨底sole
刨削shaping
刨削刀具shapingtool
刨楔levelcap
铆钉rivet
铆钉接合rivetedjoint
铆钉模rivetset&snap
铆接riveting
闸床;剪床guillotine
隔离器isolator
电electricity
电力分线箱distributionboard
电子束焊接electronbeamwelding
电子零件electroniccomponent
电子零件接驳wiring
电子管valve
电子学electronics
电木Bakelite
电玉;醛树脂ureaformaldehyde(UF)
电池cell
电池组battery
电位;电势electricpotential
电位计potentiometer
电位差potentialdifference
电抗reactance
电弧焊electricarcwelding
电阻抗impedance
电阻值resistance
电阻率resistivity
电阻温度计resistancethermometer
电阻器resistor
电流current
电流表;安培计ammeter
电流放大器currentamplifier
电流增益currentgain
电容率;介电常数permittivity
电容量capacitance
电容器capacitor
电烙套件solderingkit
电烙铁electricsolderingiron
电动势electromotiveforce
电动机;马达;摩打motor
电荷charge;electriccharge
电势;电位electricpotential
电感器inductor
电极electrode
电源开关switch
电源频率;市电频率mainsfrequency
计算机;计算器computer
计算机辅助工程computer-aidedengineering(CAE)
计算机辅助控制computer-aidedcontrol
计算机辅助设计computer-aideddesign(CAD)
计算机辅助制造computer-aidedmanufacturing(CAM)
计算机辅助设计与制造系统CAD/CAMsystem
计算机数控computernumericalcontrol(CNC)
计算机数控车床CNClathe
电路circuit
电磁线圈;筒形线圈;螺线管solenoid
电枢;衔铁线圈armature
电线electricwire
电线退皮钳wirestripper
电导率electricalconductivity
电导量conductance
电压voltage
电压比voltageratio
电压比较器voltagecomparator
电压放大voltageamplification
电压放大器voltageamplifier
电压表voltmeter
电压降voltagedrop
电压调节器voltageregulator
电镀electroplating
电钻electricdrill
零件;组件component
零件分散图;爆炸图explodeddrawing(view)
零件表partslist
零件详图;详细图detailsdrawing
零件图partsdrawing
零位校正zerocorrection
顽磁性铁磁材料retentiveferromagneticmaterial
饱和度saturation
鸠尾榫;鱼尾榫;燕尾榫dovetailjoint
鸠尾榫锯dovetailsaw
鼓式制动器drumbrake
鼓风炉blastfurnace

十四画

划针scriber
划线layout;markingout;ruling
划线刀markingknife
划线工具markingtool
划线规markinggauge;surfacegauge
划线轮stitchmarker
图形表达技巧graphicpresentationtechnique
图案;花样pattern
图框drawingframe
图画的阴暗部shade
图画纸cartridgepaper
图象传意graphicalcommunication
图头钉Frenchnail
垫片;垫圈;介子gasket;washer
垫板;台垫benchhook
垫料backing
实践计划realization
对比contrast
对流convection
对接butt
对接合;对接榫buttjoint
对接角榫buttmitredjoint
对接焊buttwelding
对称symmetry
惯性力矩;转动惯量momentofinertia
惯性负载inertiaload
截锥铆钉panheadrivet
折尺foldingrule
折床;弯曲机bendingmachine
折铁砧hatchetstake
折铁器foldingbar
敲打成形beatening
杠杆lever
构件member
构成作业fabricationprocess
构架接合;构架榫framedjoint
构架结构frameconstruction
构想;意念idea
榫头tenon
榫眼;卯孔mortise
榫规;双线规mortisegauge
榫锯;夹背锯tenonsaw
榫凿mortisechisel
槌击法chopping
演绎技术(设计)renderingtechnique
滚子轴承rollerbearing
滚花身;压花身knurledshank
滚珠轴承ballbearing
滚纹;切辊纹knurling
滚动摩擦rollingfriction
滚压;辘压rolling
漏电断路掣;水气掣earthleakagecircuitbreaker(ELCB)
滞后现象hysteresis
渗碳cementation
熔化fusion
熔渣slag
熔焊接fusionwelding
磁化;起磁magnetization
磁化电流magnetizingcurrent
磁性magneticproperty
磁场magneticfield
磁场强度magneticfieldstrength
磁漆;瓷漆enamelpaint
磁铁magnet
碟式制动器discbrake
碟式离合器;盘式离合器plateclutch
碟形凹陷法sinking
碳化三铁体cementite
碳化合金carbide
碳钢carbonsteel
端面车削facing
端纹endgrain
端视图;侧视图endview
管pipe
综合synthesis
网格grids
网格纸;方格纸gridpaper
网络;网络network;web
149
维修;保养maintenance
聚乙烯;软胶polyethylene(PE)
聚丙烯;百折胶;百折胶polypropylene(PP)
聚四氟乙烯polytetrafluoroethylene(PTFE)
聚甲基丙烯酸甲脂;压克力;亚加力polymethylmethacrylate(PMMA)
聚合作用polymerization
聚合物polymer
聚苯乙烯;硬胶polystyrene(PS)
聚氨基甲酸乙酯polyurethane(PU)
聚硅铜橡胶siliconrubber
聚氯乙烯;PVC胶polyvinylchloride(PVC)
聚酯polyester
聚酯树脂;水晶胶polyesterresin
聚碳酸酯polycarbonate(PC)
聚醯胺;尼龙polyamide(PA)
腐蚀corrosion
腐蚀液corrosiveliquid
蒸气steam
蜜胺;三聚氰胺melamine
蜜胺甲醛melamineformaldehyde(MF)
蚀刻术etching
制成板manufacturedboard
制作过程workingprocess
制作图;工作图workingdrawing
制造方法productionmethod
制图;绘图drawing
诱导抗力induceddrag
辅助投影auxiliaryprojection
轻锉法lightfiling
远景perspective
酸洗acidpickling
铰hinge
铰刀reamer
铰孔reaming
铰接合hingedjoint
铰接式支座hingedsupport
银silver
银焊料silversolder
铜;红铜copper
铜焊brazing
铜焊料;锌焊料speltersolder
铬chromium
铣milling
铣刀millingcutter
铣床millingmachine
阀门valve
隙角clearanceangle
雌雄榫;榫卯mortiseandtenonjoint
齐纳二极管;然纳二极管Zenerdiode

十五画

劈刀rivingknife
劈尖;楔wedge
喷咀nozzle
喷砂sandblasting
喷射铸造法;注射成形法injectionmoulding
喷漆法spraying
增强剂reinforcingagent
增塑剂plasticizer
宽条芯夹板;大芯夹板blockboard
宽裕度;容差allowance
层积;层叠laminating
层叠塑料片;塑料层积片laminatedplasticsheet
废木wastewood
弹性elasticity
弹性夹头;筒夹collet
弹性形变elasticdeformation
弹性常数elasticconstant
弹性极限elasticlimit
弹性模量;弹性模数modulusofelasticity
弹性应变能elasticstrainenergy
弹簧spring
弹簧分规springdivider
弹簧垫圈springwasher
耦合;偶合(电工)coupling
胶片刀;勾刀plasticcutter
摩打;电动机;马达motor
摩擦力friction
摩擦焊接frictionwelding
挠曲机;折床bendingmachine
挠性联轴节flexiblecoupling
挠度deflection
数字冲numberpunch
数字及字母冲numberandletterpunch
数字仿真转换;数模转换digital-to-analogueconversion
数码化仪器;数字式仪器digitalinstrument
数码化显示;数字式显示digitaldisplay
数据搜集;搜集资料datacollection
调制解调器modem
暂时接合temporaryjoint
样式;模式pattern
枢接结构pin-jointedstructure
枢轴;支点pivot
标示尺寸dimensioning
标度scale
标量scalar
标准尺寸;市售尺寸stocksize
标准横切面standardcross-section
槽groove
槽口rebate
槽口刨;边刨;子口刨rebateplane
槽位trench
槽沟平接榫tonguegroovejoint
槽沟角接榫tonguedtrenchedjoint
槽刨;槽刨机router
槽榫housingjoint
模die;former
模子;铸模mould
模件;模块;组件module
模式;样式pattern
模板template
模型model;patterns
模型制作modelmaking
模塑;倒模成形;铸模成形moulding
模数转换;仿真数字转换analogue-to-digitalconversion
仿真simulation
仿真系统analoguesystem
模锻法;锤锻法;冲锻法dropforging
梁规trammel
欧姆定律Ohm’sLaw
欧姆计ohmmeter
欧姆导体ohmicconductor
潜热latentheat
潜变;蠕变creep
润滑lubrication
润滑脂grease
润滑剂lubricant
熟铁wroughtiron
热工及冷工凿刀hotandcoldset
热加工;热作工hotworking
热加工硬化hotworkhardening
热收缩thermalcontraction
热均衡图thermalequilibriumdiagram
热固性塑料thermosettingplastic
热的特性thermalproperty
热轧压hotrolling
热流heatflow
热风炉hotblaststove
热浸法hotdipping
热能heatenergy
热动式超载继电器thermooverloadrelay
热敏电阻thermister
热处理heattreatment
热绝缘thermalinsulation
热传递heattransfer
热塑性塑料thermoplastic
热导率thermalconductivity
热膨胀thermalexpansion
盘式离合器;碟式离合器plateclutch
窑房干燥法kilnseasoning
箱carcase
编码encode
编码器encoder
编译器;编译程序compiler
线材linearmaterials
线性收缩linearcontraction
线性运动linearmotion
线性膨胀linearexpansion
线状结构linearstructure
线锯床;线锯机jigsaw
线锯copingsaw
缓冲板bufferboard
缓冲器buffer
胶合板;夹板plywood
胶合剂;黏结剂adhesive
胶纸adhesivetape;tape
蜗杆wormgear
蜗杆和蜗轮wormandwormwheel
蜗轮wormwheel
冲punch
冲子punch
冲孔;切料blanking
冲胚;毛坯blank
冲程stroke
冲量impulse
冲压stamping
冲压工具stampingtool
冲压法pressing
冲击impact
冲击强度impactstrength
冲击测试impacttest
冲锻法;锤锻法;模锻法dropforging
复合刀架;复式滑座compoundslide
复合色tertiarycolour
复合齿轮系compoundgeartrain
复振器;触发器;正反器flip-flop
调校螺母;调校螺帽adjustingnut
调校螺丝adjustingscrew
调速器governor
调节regulating
调校adjustment
调谐电路tuningcircuit
质量mass
质感;质地;肌理texture
趟门slidingdoor
踏靴holddownfoot
轮廓线;外形线outline
遮光物shade
锌zinc
锌焊料;铜焊料speltersolder
锌铸zinccasting
销pin
销钉接合;木钉榫dowelledjoint
铝aluminium
锐磨sharpening
锉file
锉削filing
锉刨surform
锉刨刨刀surformblade
锋利工具edgetool
靠板;导板fence
齿条;天梯牙gearrack
齿条和齿轮rackandpinion
齿榫boxpinjoint
齿轮gear
齿轮比gearratio
齿轮组;齿轮系geartrain
齿轮轴gearshaft
齿轮传动geardrive
齿轮箱gearbox

十六画

导孔pilothole
导向轮uppersawpulley
导板;靠板fence
导电性conductivityofelectricity;electricalconductivity
导管pipeline
导热性thermalconductivity
导销guidepin
导螺杆;导向螺丝leadscrew
整流rectification
整流子;二极管diode
横切面cross-section
横切面积cross-sectionalarea
横向滑座;横刀架crossslide
横纹刨blockplane
横梁beam
横锉法crossfiling
树心pith
树皮bark
树根root
树脂resin
树脂胶resinglue
树干trunk
橡木oak
橡皮泥;塑料土plasticine
橡皮圈rubberband
橡皮擦eraser;rubber
橡胶rubber
桥式整流器bridgerectifier
机床工作间machinearea
机架;床道bed
机械工具machinetool
机械利益mechanicaladvantage
机械系统mechanicalsystem
机械虎钳machinevice
机械埋头钻嘴machinecountersinkdrill
机械特性mechanicalproperty
机械运动mechanicalmotion
机构mechanism
机器人robot
浓盐水brine
烧结sintering
灯泡bulb
燕尾榫;鸠尾榫;鱼尾榫dovetailjoint
磨刀石;油石oilstone
磨刀机sharpedgegrindingmachine
磨石carborundumstone
磨光锉法drawfiling
磨光剂;金属擦光剂metalpolish
磨床grindingmachine
磨削;研磨grinding
磨料abrasive
磨胶接榫plainglued&rubbedjoint
磨轮abrasivewheel
磨锯锉sawfile
膨胀率;可扩张性expansivity
谐振;共振;共鸣resonance
输入input
输入/输出插座I/Oport
输入特性inputcharacteristics
输入装置inputdevice
输出output
输出特性outputcharacteristics
输出装置outputdevice
锯saw
锯口罩gapplate
锯切sawing
锯木架sawhorse
锯床sawingmachine
锯架frame;sawframe
锯条;锯片sawblade
锯条导架sawguide
锯齿波形sawtoothwaveform
锯齿校正器;锯齿修整器sawset
锯缝sawkerf
锯杂纹interlockedgrain
钢steel
钢尺steelrule
钢夹steelclip
钢针spur
钢筋混凝土reinforcedconcrete
钢丝刷wirebrush
钢锥steelpricker
锡tin
锡箔tinfoil
锡线solder
锡焊接合soldering
锡腊pewter
锥子awl
锥形顶尖conecentre
随动件follower
随遇平衡;中性平衡neutralequilibrium
随机存取存贮器;随机存取内存randomaccessmemory(RAM)
雕刻工具engravingtool
雕刻机engraver
雕花锯fretsaw;piercingsaw
雕塑sculpture
静态平衡staticequilibrium
静摩擦staticfriction
颈轴承journalbearing
颈缩necking
频带宽度bandwidth
频率frequency
头座headstock
阈值;临界值threshold

十七画

储物柜cabinet
压入配合force-fit
压力铸造;压铸;硬模铸造diecasting
压克力;亚加力;聚甲基丙烯酸甲脂acrylics;polymethylmethacrylate(PMMA)
压延成形法;辗压calendering
压花coining
压花身;滚花身knurledshank
压花器knurlingtool
压槽器groover
压缩compression
压缩力compressiveforce
压缩机;压气机compressor
压缩铸造法compressionmoulding
应力stress
应力-应变曲线stress-straincurve
应力分布stressdistribution
应变strain
应变计straingauge
应变能strainenergy
击穿电压breakdownvoltage
挤压extrusion
挤压成形extrusionmoulding
档位过滤器notchfilter
环氧树脂;冷凝胶epoxyresin
瞬时电流instantaneouscurrent
瞬态transientstage
瞬变电流transientcurrent
瞬变电压transientvoltage
矫顽力coerciveforce
缩版;缩图reduction
缝衣针needle
缝焊接seamwelding
纵切面;剖面section
翼形螺帽wingnut
翼面;空气动力面aerofoil;airfoil
翼规wingcompasses
声强度soundintensity
联接;轴接coupling
联轴节;联接器coupling
联锁电路interlockcircuit
临界值;阈值threshold
薄木皮;单板veneer
薄皮镶合;单板镶贴veneering
螺柱stud
螺栓bolt
螺纹;螺丝牙screwthread
螺纹切削法screwthreadcutting
螺纹车削threadcutting
螺钉;螺丝screw
螺旋齿轮helicalgear
螺帽;螺母nut
螺丝批;螺丝起子screwdriver
螺丝攻tap
螺丝钉孔接榫slot-screwedjoint
螺丝接合screwing
螺距pitch
螺线管;筒形线圈;电磁线圈solenoid
镀锌galvanizing
镀锌片galvanizedsheet
镀锡铁片tinplate
镁magnesium
锚式螺纹anchorscrewthread
键key
键槽keyway
锤光锤planishinghammer
锻接forgewelding
锻造;锻工forgework;forging
锻钢forgedsteel
阔叶树deciduoustree
隐线;虚线hiddenline
鲜艳的颜色chromaticcolour
黏土clay
黏合cohesion
黏接gluing
黏结剂;胶合剂adhesive
黏着adhesion
点dot
点阵间距;点阵间隔latticespacing
点焊接spotwelding
醛树脂;电玉ureaformaldehyde(UF)

十八画

断面线crosshatchingline
断裂fracture
断路掣miniaturecircuitbreaker(MCB)
柜carcase
台夹;固定夹benchholdfast
台阻benchstop
台垫;垫板benchhook
簧片spring
简单齿轮系simplegeartrain
简谐运动simpleharmonicmotion
绕组winding
虫漆;士力shellac
覆盖层coating
转子rotor
转向杆anglebar
转矩;扭矩torque
转能器;换能器;传感器transducer
转动能rotationalenergy
转动惯量;惯性力矩momentofinertia
转速spindlespeed
转轴axisofrotation
转环刀swiveknife
锁固垫圈lockwasher
锁定电路latchcircuit
镍nickel
镍银nickelsilver
锤hammer
锤打金工beatenmetalwork
锤光planishing
锤尖法drawing-down
锤锻法;冲锻法;模锻法dropforging
离心式离合器centrifugalclutch
离合器clutch
杂木serayah
杂散电容straycapacitance
杂锦锉;针锉needlefiles
双刀双掷开关double-pole-double-throwswitch
双金属的bimetallic
双圆头锤blockinghammer
双极面结型晶体管bipolarjunctiontransistor
双线规;榫规mortisegauge
双头砂轮机double-endedgrinder
双头螺栓stud
双稳态电路bistablecircuit
双稳态多谐振动器;双稳态多谐振荡器;双稳态复振器bistablemultivibrator
雏形;原型;首版prototype
鸡眼圈eyelet
鸡眼钳eyeletsetter
额定值rating
颜色;色彩colour
颜色笔colourpencil
啮合meshing
啮接bridlejoint
辘压;滚压rolling

十九画

>滤波扼流器;平流扼流圈smoothingchoke
滤波电容器;平流电容器smoothingcapacitor
滤波电路;平流电路smoothingcircuit
爆炸图;零件分散图explodeddrawing(view)
爆振燃烧detonation
稳定steady
稳定平衡stableequilibrium
稳定剂stabilizer
稳流器currentstabilizer
稳态steadystate
稳压器voltagestabilizer
系固件;扣件fastener
系杆tie
绘画painting
绘图drawing
绘图技巧drawingtechnique
绘图材料drawingmaterials
绘图板;画板drawingboard
绘图格式drawingformat
绘图纸drawingpaper
绘图铅笔drawingpencil
绘图仪器drawinginstruments
边材sapwood
边刨;槽口刨;子口刨rebateplane
边榫edgejoint
边缘处理edging
链条chain
链传动chaindrive
链轮chainwheel
链轮齿sprocket
镗孔boring
錾chisel
关锁装置lockingdevice
韵律;节奏rhythm

廿画

悬臂梁cantilever
矿物mineral
继电器relay
蠕变;潜变creep
触发器;复振器;正反器flip-flop
译码;译码decode
钟铜bellmetal

廿一画

栏板rippingfence
栏板锁杆lockinglever
护面罩faceshield
护眼屏eyescreen
铁iron
铁-碳金相图iron-carbonequilibriumdiagram
铁板ironplate
铁砧anvil;creasingiron;ironplate;tinman’sanvil
铁素体ferrite
钉nail
铁剪snips
铁钳;钉钳pincers
铁撬crowbar
铁线边wirededge
铁矿石ironore
铁rust
驱动driving
驱动力drivingforce

廿二画

弯曲力矩bendingmoment
弯曲机;折床bendingmachine
弯刨spokeshave
弯铁剪curvedsnips
叠榫;搭接lapjoint
铸件casting
铸造casting
铸模;模子mould
铸模成形;倒模成形;模塑moulding
铸钢;生钢caststeel
铸铁;生铁castiron

廿三画

纤维fibre
纤维板fibreboard
纤维素醋酸酯celluloseacetate(CA)
变形;扭曲distortion
变速系统speedcontrolsystem
变压器;火牛transformer
逻辑状态logicstate
逻辑门logicgate
髓线medullaryray
体积volume
鹬嘴钳snipenosepliers

廿四画

灵敏度sensitivity

廿五画

镶边lipping

廿六画

钻drill
钻孔;钻削drill;drilling
钻床drillingmachine
钻嘴bit
钻头夹盘drillchuck
钻头扳手drillchuckkey
凿chisel
凿切chiselling
凿身chiselblade

其它

G字夹Gclamp
G码Gcode
M码Mcode
PN结PNjunction
PVC胶;聚氯乙烯polyvinylchloride(PVC)
T尺;丁字尺teesquare
T字叉榫teebridlejoint
T角榫teeanglejoint
T型接合teejoint
V字板V-board
V形坑带和滑轮veebeltandpulley
V形枕Vblock
V型槽座与钳veeblock&clamp

相关内容
51La
QQ闂備礁鎲¢悷閬嶅箯閿燂拷: 1407106692 闁诲海鏁婚崑濠囧窗閺囩喓鈹嶅┑鐘叉搐閻鏌ㄩ悤鍌涘: 1407106692 闂備浇顫夐鏍磻閸屾粎鍗氶柟缁㈠枛缁犮儲銇勯幇鈺佺仼妞ゎ偓缍侀幃妤呯嵁閸喚浠惧┑鐘亾闁搞儜灞芥濡炪倖妫侀濠勬崲閸℃稒鐓ユ繛鎴炨缚閻掑憡銇勯敐搴′喊鐎规洩缍佸浠嬪Ω閿旀儳鍤卞┑鐘灱閸╂牠鎳濇ィ鍐炬晣鐟滅増甯掔粻锝夋煟閵堝骸鐏i柕鍫亰閺岋繝宕掗敂钘夘伓
闁诲海鏁婚崑濠囧窗閺囩喓鈹嶅┑鐘叉搐缁€鍌涖亜閹哄棗浜鹃悷婊冨簻閹凤拷: 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹 (闂備胶枪缁绘鈻嶉弴銏犳瀬闁绘劕鎼憴锕傚箹閹碱厼鐏g紒鈧径濠庣唵闁搞劍绋掑▍鍛存煏閸パ屾█鐎规洘顨呴濂稿醇濠靛牃鍋撻銏$厵闁诡厽甯掓俊鑺ョ箾閹惧磭鍩g€殿噮鍓氶敍鎰媴閻熼偊浼嗛梺璇叉唉椤宕曢懖鈺冪焾妞ゆ劧绠戝Λ姗€鏌ㄩ悤鍌涘)
闂佽崵濮垫禍浠嬪礉鐏炵煫鐟拔旈崨顔惧帓闂佹悶鍎烘禍婊堝几閻樼粯鐓曢柕澶堝€楅惌娆愪繆缂併垹鐏$紒瀣躬瀵泛鈻庨幆褎娅冮梺鑽ゅ閸愵煈浠鹃梺鍝勵儜缁绘繂鐣峰顑╂棃宕熼埞鎯т壕闁跨噦鎷� 闂備浇澹堟ご绋款潖婵犳碍鐒剧痪閭︽:1407106692 
闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛娴艰京鎳撻悾锟犲级閸喚绋戦梻浣芥〃閼宠埖鏅跺Δ鈧悾鍨瑹閳ь剙鐣峰┑瀣厸濞达絽澹婂ḿ婵囩節閵忥絽鐓愰柣妤冨仱閺屻劑濡堕崱娆屾灃濠殿喗锕╅崜娆擄綖閵堝鐓曟繛鎴烆仾椤忓棙顫曢柟杈剧畱閻鏌熺€电ǹ浠﹂柣鎾亾闂佽楠哥粻宥夊垂濞差亜鏄ユ繛鎴欏灩濡﹢鏌℃径搴㈢《妞ゅ繑濞婇弻娑㈡晜閸忕厧顏� 闂備浇澹堟ご绋款潖婵犳碍鐒剧痪閭︽:1407106692 
闂佽崵濮垫禍浠嬪礉鐏炵煫鐟拔旈崨顔惧帓闂佹悶鍎烘禍婊堝几閻樼粯鐓曢柕澶堝€楅惌娆愪繆缂併垹鐏$紒瀣躬瀵泛鈻庨幆褎娅冮梺鑽ゅ閸愵煈浠鹃梺鍝勵儜缁绘繂鐣峰顑╂棃宕熼埞鎯т壕闁告劦鍠楅弲顒勬煕椤愮姴鐏辨い顐畵閺岋綁鍩℃繝鍌涚亪濠电偛鐡ㄩ敃銏ゅ箖瑜斿畷鑸殿槹鎼达綆妲� 闂備浇澹堟ご绋款潖婵犳碍鐒剧痪閭︽:1407106692 
闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф骞㈡俊銈呭暞濞堬拷-----闂備胶枪缁绘鈻斿☉銏″仼闁绘ǹ顕ч崡鎶芥煛婢跺鐒炬俊顖氼儔閺屾盯濡烽妶鍥╃厯濠碉紕铏庨崹杈╃矙婵犲洤绾ф繛鍡樺劤閺呮瑩鏌i悩娆忓暙椤忣亪鏌$€e墎绡€鐎规洘鑹捐灃闁告洍鏂侀崑鎾绘晸閿燂拷 闂備浇澹堟ご绋款潖婵犳碍鐒剧痪閭︽:1407106692 
闂備礁鎲¢懝鍓р偓姘煎櫍閿濈偤骞掑Δ鈧€氬鏌嶈閸撶喎顕i鍕骇闁圭ǹ娴烽々顒勬⒒閸屾艾顏╅柟铏耿瀹曟娊骞嶉钘夘伕濡炪倖鎸鹃崑鐐测枍瀹€鍕仯鐟滃秶鈧凹鍙冨鎼佹晸閿燂拷....缂傚倸鍊风粈渚€鎮ф繝鍌﹁€垮ù锝呮贡閳绘棃鏌嶈閸撴瑩鍩㈡惔鈧亝闁告劧绲芥禍楣冩煕鐏炲墽顣查柛濞垮€曢湁闁挎繂娲ら鎾剁磼閹插瀚�<<-------------(VIP濠电偞娼欓崥瀣嚌妤e啫绠熺€规洖娲ㄩ惌澶愮叓閸ャ劍灏柣鎺炴嫹)-------->> 濠电偞鍨堕幐鎼佹晝閿曗偓閳诲秹濡搁敂閿灃闂佹悶鍎滈崟顓ф喘闂傚倸鍊哥€氼剟骞婂澶婄閺夊牃鏂侀崑鎾舵喆閸曨偄濮哥紓浣风贰閸嬪﹤顕i鍕櫢闁跨噦鎷�(闂備礁鎲¢懝鍓р偓姘煎灦閵嗕線骞嬮敃鈧憴锕傛煕閺囥劋绨介柣鐕傛嫹)
闂備礁鎼悧鍐磻閹剧粯鐓涢柛灞剧⊕缁跺弶绻涚€涙﹩娈滄慨濠佺矙瀹曘劑顢橀悢渚喘闂傚倸鍊哥€氼剟骞婂鈧畷鎶藉箥椤旇棄顏稿銈嗘尵閸嬬偛鈻嶅畝鍕厱婵﹩鍓涜倴婵犫拃鍕⒌闁轰礁绉归獮鎺戭吋閸ユ湹绱抽柣搴㈩問閸犳碍鎱ㄥ畷鍥╃當闁告侗鍠楁慨婊堟煥閻曞倹瀚�<<-------------(VIP濠电偞娼欓崥瀣嚌妤e啫绠熺€规洖娲ㄩ惌澶愮叓閸ャ劍灏柣鎺炴嫹)-------->> 濠电偞鍨堕幐鎼佹晝閿曗偓閳诲秹濡搁敂閿灃闂佹悶鍎滈崟顓ф喘闂傚倸鍊哥€氼剟骞婂澶婄閺夊牃鏂侀崑鎾舵喆閸曨偄濮哥紓浣风贰閸嬪﹤顕i鍕櫢闁跨噦鎷�(闂備礁鎲¢懝鍓р偓姘煎灦閵嗕線骞嬮敃鈧憴锕傛煕閺囥劋绨介柣鐕傛嫹)
濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濐槹閻掕姤銇勯弮鍌濇闁哥偞鎮傞弻鐔煎礂閼测晝鐓傞梺绋胯閸斿秴岣块鍫晬婵炲棙鍔﹂崑锟�---闂備胶鎳撻崥瀣垝鎼淬劌纾奸柕濞炬櫅绾偓闂佸憡鍓崪浣风闯濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径瀣姺濡炪倖姊荤划顖烆敃娴犲鐓ユ繛鎴炨缚閳诲瞼绱掗幉瀣闂備胶鎳撻崥瀣垝鎼淬劌纾奸柕濞炬櫅缁犱即鏌涢妷鎴濇噺濮e海绱撻崒姘殲闁搞劌缍婇幃鐢告晸閿燂拷+闂備胶鎳撻崥瀣垝鎼淬劌纾奸柕濞炬櫅缁€鍌炴煙閹澘袚闁哄棙鐩幃褰掑炊闁垮顏� 闂備礁鎲¢悷顖炲垂椤栨稓顩查柟鐑橆殔缁犺绻濇繝鍌涘櫣闁稿绉归弻锟犲礃椤忓嫧鏋呭┑锛勫亾濡炶棄顕i崼鏇炵労闁告劏鏅滈宥夋⒑閸︻厽顏熼柟鍑ゆ嫹 
濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濐槹閻掕姤銇勯弮鍌滃笡妞ゆ劗鏅槐鎾诲炊閵夈儮鍋撻弴掳浜归柛灞剧⊕婵粍銇勯弽銊ф噭妞ゆ劧鎷�---濠电偞鍨堕幐鎾磻閹剧粯鈷戞繛鍡樺劤閺嬨倝鏌涜箛瀣伈鐎规洩缍侀獮瀣攽閸℃瑱绱熷┑鐐村灦閹哥ǹ煤閿濆绠弶鍫氭杹閸嬫捇鎮烽幍顔肩厽闂佺ǹ顑嗛悧妤冪矉閹烘鏅搁柨鐕傛嫹 闂備礁鎲¢悷顖炲垂椤栨稓顩查柟鐑樻⒒缁€鍐煏閸繃鍣圭紒鍙夋そ閺岋繝宕橀鍕ㄦ瀰濠碘剝宕樺▍锝嗙閸涘﹦鐟归柍褜鍓熷畷鎴﹀冀閵娧屾祫闂佽法鍣﹂幏锟�
濠电偛鐡ㄧ划宥呯暆閹间礁鐓橀柛顐犲劜閻掕鈹戦悩鎻掆偓鑽ゅ婵犳艾绠归悗娑欙供濞堟棃鏌i幘瑙勭《闁瑰嘲顑夐、姗€鎮㈤崨濠勬殮缂傚倷绀侀鎴﹀箯閿燂拷 濠电偛鐡ㄧ划宥呯暆閹间礁鐓橀柛顐犲劜閻掕鈹戦悩鎻掆偓濠氬触濞嗘挻鍋e〒姘搐瀵劍銇勯銏╁剱闁挎稒鍔欓弫鎾绘晸閿燂拷 闂佽姘﹂~澶庢懌闂佸搫鐬奸崰鎰般€冮崶顬喖宕归鍓у春闂傚倷鐒﹁ぐ鍐崲閹烘鏋侀柟闂寸閻ゎ噣鏌涢埄鍐炬畼闁告碍鐟╅幃瑙勭瑹婵犲啫顏� 濠电儑绲藉ú鐘诲礈濠靛洤顕遍柛娑欐綑缁€宀勬煕濞戝崬骞楅柛搴㈡崌閺屻劌鈽夐搹顐㈩伓10G 
濠电偛鐡ㄧ划宥呯暆閹间礁鐓橀柛顐犲劜閻掕鈹戦悩杈╁妽閻庢碍濞婇幃妤呮偡閹殿喖鐓熼梺绋款儐閻楁粎鍒掓繝姘櫢闁跨噦鎷�,濠电偛鐡ㄧ划宥呯暆閹间礁鐓橀柛顐犲劜閻掕鈹戦悩杈╁妽閻庢碍濞婇幃妤冩喆閸曨偄濮搁梺浼欑畱濞寸兘骞忕€n€㈡椽顢旈崟顏嗙梾缂傚倷鑳舵慨鐢稿船閼姐倖顫曟繝闈涙川椤╁弶鎱ㄥΟ铏逛邯闁衡偓椤掑嫭鈷戞い鎰╁焺濞翠骏views闂傚倷绶¢崣搴ㄥ窗濮橀鏁婇柨鐕傛嫹 濠电儑绲藉ú鐘诲礈濠靛洤顕遍柛娑欐綑缁€宀勬煕濞戝崬骞楅柛搴㈡崌閺屻劌鈽夐搹顐㈩伓142濠电偞鍨堕幐绋棵洪敃鈧玻鍧楊敍閻愬弶鐎梺缁橆殔閻楀棛绮婇敓锟� 
缂傚倷鐒﹀畷妯衡枍閿濆洤鍨濋柟鐗堟緲鐎氬鈧箍鍎遍悧婊兾涢崨鏉戠骇闁割偅绻冮崳娲煛鐎h埖瀚�,缂傚倷鐒﹀畷妯荤椤掑嫬鍚归柨鐕傛嫹,闂備礁鎲¢悧妤呮偋濠婂喚娼╅柨鏃傛櫕閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
缂傚倷鐒﹀畷妯衡枍閿濆洤鍨濋柟鐗堟緲閸屻劑鏌i弬鎸庡暈闁诲繑鍔欏濠氬醇濞戞ḿ浠鹃梺鍝勵儌閸撴繄绮欐繝鍥х骇婵炲棙鍎抽弲娆撴⒑閸濆嫮澧愰柛瀣崌閺岋繝宕掑⿰鍐炬毉闂佽桨鑳堕、濠囧Φ閹版澘鍗抽柣妯虹-閺嗙姵绻涢幋鐐村鞍闁绘绮撳鏌ヮ敃閿濆洠鏋欓梺鍝勵槹椤戞瑩宕埀顒勬⒑閸涘﹦鎳冮柨鏇ㄤ邯瀹曟娊骞嶉钘夘伕濡炪倖鎸鹃崑鐐测枍瀹€鍕厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绋勯幏锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎼悧鍡欑矓閻戝壙澶嬬節閸愵亖鏋欓梺鍝勵槹椤戞瑩宕埀顒勬⒑閸濆嫮澧愰柛瀣崌閺岋繝宕掑⿰鍐炬毉闂佽桨鑳堕、濠囧Φ閹版澘鍗抽柣妯虹-閺嗙姵绻涢幋鐐村鞍闁绘绮撳鏌ヮ敃閿濆洠鏋欓梺鍝勵槹椤戞瑩宕埀顒勬⒑閸涘﹦鎳冮柨鏇ㄤ邯瀹曟娊骞嶉钘夘伕濡炪倖鎸鹃崑鐐测枍瀹€鍕厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绋勯幏锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佽娴烽幊鎾存櫠鎼淬劌鏋侀柕鍫濇川濡垶鏌ц箛鎾磋础闁活厼绻橀弻娑樷攽閸涱噮妯傞梺鍦焿娴滎剟鍩€椤掑偆鏀伴柛鈺傜墪閵嗘帡宕奸弴鐐搭棟闂佺粯顨呴悧濠囧汲椤忓棙鍠愰柣妤€鐗婄粈鍫熺箾閸喎鐏︾紒瀣樀瀵粙顢曢敐鍡欏涧濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
缂傚倷鐒﹀畷妯衡枍閿濆洤鍨濋柟鐗堟緲缁狀噣鏌i敐鍛伇缂傚秴绉撮埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備線娼绘俊鍥ㄦ櫠濡ゅ拋鏁嬮柕鍫濐槸閻鈹戦悩鎻掓殭闁伙富鍨遍幈銊╂晲鎼达紕浠ч梺鍦焿娴滎剟鍩€椤掑偆鏀伴柛鈺傜墪閵嗘帡宕奸弴鐐搭棟闂佺粯顨呴悧濠囧汲椤忓棙鍠愰柣妤€鐗婄粈鍫熺箾閸喎鐏︾紒瀣樀瀵粙顢曢敐鍡欏涧濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂傚倸鍊搁ˇ顖烆敄閸曨垰绠弶鍫氭杹閸嬫挾娑甸崨顓犲帿濠电偞鎸搁悥鐓庮嚕椤掑嫭鍋嬮柛顐ゅ枑濮e棝鎮峰⿰鍛暭婵炲弶绮岄埢鎾诲箣閻愮鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佸搫顦遍崕鎴犵不閹烘梹顐介柣妯款嚙閻鈹戦悩鎻掆偓椋庢閿濆洨纾奸悗锝庝憾閸庢劖绻濊閸嬫挸鈹戦纭疯含妞わ綇绠撻獮蹇旀綇閳规儳浜剧痪顓炴噹閻撴劖绻涢幘宕囧煟鐎殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佽绻愮换鎰崲閹扮増鍊甸梺鍨儐婵粓鏌ㄩ弴姘冲厡缂佹劑鍨介弻娑樷枎韫囥儴鍚梺鍛娗滈崐鏍矉閹烘瀚夐柛顭戝亜椤忎即鏌f惔锝庢敯闁糕晜鐗曢妴鎺楀醇閺囩偞顥濋梺缁橆殔閻楀﹪寮抽鍡樺枑闁绘鐗婄粈鍫熺箾閸喎鐏︾紒瀣樀瀵粙顢曢敐鍡欏涧濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢悧妤呮偋閺囩喎顕遍柟鐗堟緲閻鈹戦悩鎻掝伀闁哥偤娼ч湁婵犙呭Т閸婂湱鈧碍濞婇幃妤冩兜閸涱厾鍘┑鐐存尭閻栫厧顕i鍕亱闁割偆鍠愬В鍡涙偡濠婂懎顣兼繛鍙夌矊閳绘捇骞嬮悙纰樻灃闂佸搫绋侀崑鍛枍閺囩偐妲堥柡鍐e亾婵犮垺锕㈤、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佽娴烽幊鎾存櫠鎼淬劌鏋侀柕鍫濐槹閸嬨劑姊婚崼鐔衡姇闁绘縿鍊曢埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佽娴烽、濠傗枖濞戙垹鐭楅柟绋挎捣閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佽娴烽、濠傗枖濞戙垺鍎戦柧蹇e亞閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎼悧蹇涘磿閵堝缍栨い鎰剁畱閻鈹戦悩鎻掆偓椋庢閿濆應妲堥柟鍓ь棎婢规﹢鏌涢埡鍌ゆ疁鐎规洦鍋呴幏鍛矙閹稿骸鐨ㄩ梺鑽ゅС閻掞箓宕曢幎鍓垮洭顢楁担琛℃灆闂佸搫顦伴娆撳疮閳ь剟姊洪崫鍕闁稿鎹囬弻锟犲磼濠婂喚鏆梺杞拌兌椤㈠﹪濡甸幇鏉垮嵆闁绘ê纾弳鐘崇箾閹寸偞灏伴柣妤佺矒瀵煡顢曢敐鍥f灆闂佸搫顦伴娆撳疮閳ь剟姊洪崨濠勬噧闁挎洦浜畷鎶藉箥椤旇棄顏稿銈嗘尵閸嬬偛鈻嶅畝鍕厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绋勯幏锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備胶绮竟鏇㈠疾濞戙垹鐭楅柟绋挎捣閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闁诲氦顫夐幃鍫曞磿鐎涙ḿ鐝堕柟鎹愵嚙娴肩姴霉閿濆毥褰掑箰閵堝洨纾奸柍褜鍓熼幃鈩冩償閵忊€冲壃濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径濠傜彉闂侀€炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠碘槅鍋撶徊楣冩偡閿曞倹鍤堥柟鎵閸嬨劑姊婚崼鐔恒€掗柟钘夌Ч閹﹢鎮欑€涙ḿ顦ㄧ紓浣割樀椤ユ捇骞忚ぐ鎺戞嵍妞ゆ挾鍠愬В鍕煟鎼淬垻鈯曢柛鏃€甯楅〃銉╁炊椤掆偓娴肩姴霉閿濆鏁遍悗姘▕閹鎯傞崨濠傤伓 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢〃蹇涘磻閸涘瓨鍤掗柍鈺佸暟閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佽崵鍠嶇粈渚€骞婂鈧俊鑸靛閺夋垳绱舵繛杈剧秮閺€杈┾偓姘▕閹娑甸崨顓犲帿濠电偞鎸搁悥鐓庮嚕椤掑嫭鍋嬮柛顐ゅ枑濮e棝鎮峰⿰鍛暭婵炲弶绮岄埢鎾诲箣閻愮鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備胶绮换鍕叏閹绢喗鍋柛灞惧喕缁辨棃鏌″搴″箲闁稿锚铻栭柣姗嗗枛婵″ジ鏌涢埞鍨伈闁诡喛娅曞鍕箛椤撶媴绱″┑鐐村灦濮婄懓顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂傚倷鑳堕弲顐﹀窗閺囥垹违闁告劏鏅濋埢鏇㈡煛婢跺鍎ラ柛鐔插亾闂備礁鎼悧鍐磻閹剧粯鐓涢柛灞剧矊椤eジ鏌℃担渚敯闁靛洦鍔欏鎾偐瀹曞洦娈稿┑鐐村灦閹稿鎮у⿰鍫濈柧妞ゆ劧绲块埢鏇㈡煛婢跺鍎ラ柛鐔插亾闂備礁鎲¢悷銉╂晝椤忓牆闂柟娈垮枟鐎氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備焦鎮堕崕娲矗閳ь剙顭跨憴鍕鞍缂佸锕璺衡枎閹勬珒闂備礁鎼悧鍐磻閹剧粯鐓涢柛灞剧矊椤eジ鏌℃担渚敯闁靛洦鍔欏鎾偐瀹曞洦娈稿┑鐐村灦閹稿鎮у⿰鍫濈柧妞ゆ劧绲块埢鏇㈡煛婢跺鍎ラ柛鐔插亾闂備礁鎲¢悷銉╂晝椤忓牆闂柟娈垮枟鐎氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢悧鐐茬暦閻㈢ǹ鍑犻柣鏃傚帶闂傤垶鏌曟繝蹇撶槣婵炶偐绐忛梻浣告啞閻熻京寰婇崸妤€纾介柛顭戝亞閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
缂傚倷鑳舵慨鏉戠暦椤掑倵鍋撻崹顐€块柟顖氬暣椤㈡瑩鎮℃惔锛勬▕&闂備礁鎲¢悧鏇㈠箠閹惧嚢澶嬬節閸曨厼鏆楅梺璺ㄥ櫐閹凤拷&闂備礁缍婂ḿ褔顢栭崱姘ヤ汗濞达絿鍎ら崑鏍倵閿濆倹娅嗛悗姘▕閹娑甸崨顓犲帿濠电偞鎸搁悥鐓庮嚕椤掑嫭鍋嬮柛顐ゅ枑濮e棝鎮峰⿰鍛暭婵炲弶绮岄埢鎾诲箣閻愮鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠电偛鐡ㄧ划宥呂涢崘顔奸棷濡わ絽鍟粈鍡涙偣閾忕懓鍔嬮柟顖氬€搁埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闁诲氦顫夐幃鍫曞磿闁秴鐭楅柟绋挎捣閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備線娼绘俊鍥窗閹捐姹查柛娑卞枤閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂傚倸鍊哥€氼剚鏅舵惔銊ョ闁告瑥顦遍埢鏇㈡煛婢跺鍎ラ柛鐔插亾闂備礁鎼悧鍐磻閹剧粯鐓涢柛灞剧矊椤eジ鏌℃担渚敯闁靛洦鍔欏鎾偐瀹曞洦娈稿┑鐐村灦閹稿鎮у⿰鍫濈柧妞ゆ劧绲块埢鏇㈡煛婢跺鍎ラ柛鐔插亾闂備礁鎲¢悷銉╂晝椤忓牆闂柟娈垮枟鐎氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠碉紕鍋涢鍥窗鎼淬劌绠圭憸搴ㄣ€冨⿰鍫晩闁兼亽鍎虫禍褰掓⒒娴e搫顣奸悽顖滃仧閹噣顢曢妶鍛嚙闂佸搫绉查崝搴㈢椤栫偞鍊甸柣鐔告緲椤h櫕銇勯鈧ˇ顖炴箒闂佺粯鍨归弲顐︽偂濡 妲堥柡鍐e亾婵犮垺锕㈤、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備線娼荤徊濠氬礉鎼粹寬鎺曨樄鐎规洩绲剧换婵嬪炊閼哥鏋呴梻浣告啞鑿ч柛鏂块叄瀵偊濡舵径濠佺炊婵炶揪缍侀弨杈┾偓姘▕閹娑甸崨顓犲帿濠电偞鎸搁悥鐓庮嚕椤掑嫭鍋嬮柛顐ゅ枑濮e棝鎮峰⿰鍛暭婵炲弶绮岄埢鎾诲箣閻愮鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闁诲海鍋i崐妤呭磿閵堝懇缂氭俊銈呭暞閸嬫﹢鎮橀悙璺轰汗闁荤喓鎳撻埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎼崯銊╁磿閹惰棄鏋侀柕鍫濐槸娴肩姴霉閿濆鏁遍悗姘▕閹娑甸崨顓犲帿濠电偞鎸搁悥鐓庮嚕椤掑嫭鍋嬮柛顐ゅ枑濮e棝鎮峰⿰鍛暭婵炲弶绮岄埢鎾诲箣閻愮鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲″濠氬磻濞戙垹鐭楅柡鍥ュ灩濡﹢鏌涢妷鎴濆暙缁额喗绻涢幋鐐粹拹婵犮垺锕㈤、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備浇顕уù姘跺垂娴兼潙鐭楅柛褎顨嗛崐鑸点亜閺嶎偄浜奸柛瀣揺d濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径濠傜彉闂侀€炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
婵犵數鍋為崹鐢告偋閹版澘鍨傞柛宀€鍋為崑銊╂⒒閸喓銆掗柟钘夌Т闇夋繝褏濮撮崯顖炲箚閸屾埃妲堥柡鍐e亾婵犮垺锕㈤、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佽娴烽幊鎾凰囬鐐茬煑闊洦绋掗埛鎾绘煕濞嗗浚妲哥悮姗€姊洪棃娑欘棛缂佲偓娓氣偓閹箖濡搁埡鍌楁寑闂佽偐鈷堥崜姘卞瑜旈弻鐔烘尒婢跺﹤鈧潡鎮伴幘缁樼厱婵犻潧鎳忛ˇ宄拔旈悩鍙夊枠鐎规洦鍋呴幏鍛存煥鐎n亶浼嗛梺璇叉捣椤㈠﹪宕洪弽褋鈧帡宕奸弴鐐搭棟闂佺粯顨呴悧濠囧汲椤忓棙鍠愰柣妤€鐗婄粈鍫熺箾閸喎鐏︾紒瀣樀瀵粙顢曢敐鍡欏涧濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢弻銊╁疮閹稿孩鍙忛柍鍝勫€婚埞宥嗙節闂堟稒鎼愮悮姗€姊洪悜鈺佷壕闁告柨鐭傞獮鏍晸閿燂拷 闂備礁鎲¢弻銊╁储閺嶎偅宕叉慨妯垮煐閸嬨劑鏌曟繛鍨姕闁诡垽鎷� 濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径濠傜彉闂侀€炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂傚倷绶¢崑鍛┍濞差亶鏁婇柛鈩冡缚椤╄尙鎲稿澶婄鐟滃海绮欐繝鍥х骇婵炲棙鍎抽弲娆撴⒑閸濆嫮澧愰柛瀣崌閺岋繝宕掑⿰鍐炬毉闂佽桨鑳堕、濠囧Φ閹版澘鍗抽柣妯虹-閺嗙姵绻涢幋鐐村鞍闁绘绮撳鏌ヮ敃閿濆洠鏋欓梺鍝勵槹椤戞瑩宕埀顒勬⒑閸涘﹦鎳冮柨鏇ㄤ邯瀹曟娊骞嶉钘夘伕濡炪倖鎸鹃崑鐐测枍瀹€鍕厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绋勯幏锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
led闂備礁鎼€氼剚鏅舵禒瀣︽慨妯哄綁濞岊亪鐓崶褍顒㈤悗姘▕閹娑甸崨顓犲帿濠电偞鎸搁悥鐓庮嚕椤掑嫭鍋嬮柛顐ゅ枑濮e棝鎮峰⿰鍛暭婵炲弶绮岄埢鎾诲箣閻愮鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎼悧鍕礉瀹ュ懇缂氶柨鐕傛嫹&缂傚倷鐒﹀濠氬箠閹捐鏄ユ俊銈呮噹娴肩娀鏌ㄩ悤鍌涘&缂傚倸鍊搁崐褰掓偋閺囥垹鏄ユ俊銈呮噹娴肩姴霉閿濆鏁遍悗姘▕閹娑甸崨顓犲帿濠电偞鎸搁悥鐓庮嚕椤掑嫭鍋嬮柛顐ゅ枑濮e棝鎮峰⿰鍛暭婵炲弶绮岄埢鎾诲箣閻愮鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂傚倷绀佽ぐ鐐烘嚄閸洘鍋傞柛顐f礀缁€鍡涙偣閾忕懓鍔嬮柟顖氬€搁埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹤鐝橀梺閫炲苯澧寸€殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠电偠鎻徊楣冨箲娓氣偓瀹曟垵鈽夐姀鐘电厬婵犵數濮撮崯顖炲煕閺囩喓绠鹃柟鍓х帛濞呮粎绱掓笟鍨偓婵嗩潖婵犳碍鍤戞い鎺嶇劍濞堛垽姊洪崨濠勭畱婵$偞甯¢獮蹇旀綇閳规儳浜剧痪顓炴噹閻撴劖绻涢幘宕囧煟鐎殿噮鍓熼幃褔宕奸悢鍛婄槕闁荤喐绮庢晶妤€煤濠婂啠鏋旈柟瀵稿仧閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢悧妤呮偋閺団偓鈧懘顢曢敃鈧导鐘裁归敐澶嬫暠閻庢碍濞婇幃妤冩兜閸涱厾鍘┑鐐存尭閻栫厧顕i鍕亱闁割偆鍠愬В鍡涙偡濠婂懎顣兼繛鍙夌矊閳绘捇骞嬮悙纰樻灃闂佸搫绋侀崑鍛枍閺囩偐妲堥柡鍐e亾婵犮垺锕㈤、娆忣吋婢跺﹦鐓戞繝鐢靛Т濞层倕鈻嶅鑸靛仯闁逛即娼ч獮鏍煛閸涱偄鐏茬€规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢悧妤€危閹烘垹鏆ら柛灞剧〒閳瑰秵绻濋棃娑欘棛婵烇綆鍣i弻娑樷攽閸涱噮妯傞梺鍦焿娴滎剟鍩€椤掑偆鏀伴柛鈺傜墪閵嗘帡宕奸弴鐐搭棟闂佺粯顨呴悧濠囧汲椤忓棙鍠愰柣妤€鐗婄粈鍫熺箾閸喎鐏︾紒瀣樀瀵粙顢曢敐鍡欏涧濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佹眹鍩勯崹閬嶅垂濠靛绠弶鍫氭杹閸嬫挾娑甸崨顓犲帿濠电偞鎸搁悥鐓庮嚕椤掑嫭鍋嬮柛顐ゅ枑濮e棝鎮峰⿰鍛暭婵炲弶绮岄埢鎾诲箣閻愮鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠勭厬婵犵數濮村ú銈呪枍濮樿埖鍋i柟浼存涧楠炴牠鏌¢崨顐㈢伈鐎规洏鍎遍濂稿川椤栨簽锟� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備焦妞挎禍婊堝Χ閹间礁姹查柛娑卞枤閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告惈閻楀啴宕戦幘缁樼厸闁稿本绮岄。濂告煛娴d警鏀伴柕鍥ㄥ姍瀵挳鎮╁畷鍥ㄦ濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣告啞閻熴儵鏁冮鍫濋棷闁规鍠楃€氱粯銇勯幘璺轰沪婵炲懎鐭傞弻娑橆潩椤掑倐銏㈢磽瀹ュ繑瀚� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備焦鎮堕崕鎵垝濞嗗浚鐎舵い鏍仜閻ゎ噣鏌涢埄鍐╃缂佹劖顨婇弻娑樷枎閹邦剛浠寸紓浣规⒒閸忔﹢骞嗛崘顔肩妞ゆ劧绲块々顒勬⒒閸屾艾顏╅柟鍐茬Ч楠炲繑娼忛埞鎯т壕閻熸瑥瀚崝鑸点亜閺囩噥娈滈柟顖氬铻f繛鍡樺劤閺佸綊鎮峰⿰鍐ㄧ盎闁瑰嚖鎷� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣芥〃閼宠埖鏅跺Δ鈧悾鍨媴閸︻參妾┑掳鍊曠€氬嘲螞閸涘瓨鐓熸俊銈咁儐鐎氾拷 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠电偞鍨跺鐟邦熆濮椻偓椤㈡瑥顓兼径瀣虎闂佸搫顦扮€笛呰姳濮樿埖鍋i柛銉e劚閻忣喗绻涢幓鎺旂鐎殿噮鍋婇幃褔宕煎┑鍫涘亰闂佺澹堥幓顏堝箯閿燂拷 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢悧妤呫€冮崼銏☆偨闁跨噦鎷�50濠电偞鍨堕幐绋棵洪敃鈧玻鍧楊敍濮n叀顫夐ˇ鐗堟償閿濆棛銆婇梻浣告贡缁垶宕濋弴鐐垫殾闁跨噦鎷�(闂備礁鎲¢懝鍓р偓姘煎灦閵嗕線骞嬮敃鈧憴锕傛煕閺囥劋绨介柣鐔风秺閺屻劌鈽夐搹顐㈩伓 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備焦鎮堕崕鎵垝濞嗗浚鐎舵い鏍ㄧ〒閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻鍌欑劍瑜板啫煤閳哄懎绐楁慨妞诲亾鐎规洦鍨跺畷鍗炍旀担绯曞亾瀹曞洦鍠愰悽顖e枟鐎氾拷(缂傚倸鍊稿ú銈嗩殽缁嬫5褰掓晸閿燂拷) 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎼悧鍐磻閹剧粯鐓涢柛灞剧矊椤eジ鏌i鍛棆闁瑰嘲缍婇、姗€鎮㈤崨濠庡晙闂備礁婀卞▍銏ゅ箯閿燂拷(闂備胶枪缁诲牓宕濊箛鏇楀亾濮橆厼鈻曠€殿噮鍓熼弫鎾绘晸閿燂拷) 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂傚倸鍊搁崯顐⑨缚閿熺姴闂梺鍨儑閳绘棃鏌″搴′簼婵炲懏娲栭埥澶愬籍閳ь剙顭垮鈧、娆忣吋婢跺﹥鐎梺缁橆殔閻楀棛绮婇敃鈧埞鎴﹀磼濞戣鲸鐣藉銈冨劚閿曨亪骞冭閺佹捇鏁撻敓锟�8濠电偞鍨堕幐绋棵洪敃鍌氭辈闁绘梻鍘х粻鍙夈亜閺冨洤浜规慨姗堟嫹 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠电偛鐡ㄩ崵搴ㄥ磹閺嶎灛锝呂旀担鍓插殼濠殿喗锕╅崢楣冨矗閳ь剟鏌i悩鍙夌ォ婵狀澀鑳跺Σ鎰堪閸曨厸鏋栭梺鍝勭▉閸嬪懎鈻嶉弴鐐╂闁哄啠鍋撴繝銏★耿椤㈡瑥顓兼径濠呮憰闂侀潧顦介悡鍫ュ吹閸曨厾纾兼い鏍ㄧ箓閸氬湱绱掗鍡樺 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠电偞鍨堕幖鈺呭储閻撳篃鐟拔旈崨顓犳焾闂佺硶鍓濋〃鍡涘箚閸屾粎纾介柛鎰鐎氾拷-濠电偞鍨堕幖鈺呭储閻撳篃鐟拔旈崨顓犲摋闂佸壊鐓堥崰姘舵儎瀹ワ拷2B缂傚倸鍊搁崯顖炲垂瑜版帗鍋熸い鏍仦閸ゆ劙寮堕崼娑樺闁诲寒鍣i弻锝呂旈埀顒勬偋婵犲倶鈧帡宕奸弴鐐搭棟闂佺粯顨呴悧蹇擄耿閹绢喗鍋i柟浼存涧楠炴鏌¢崱娆忔灈妤犵偞鍨块、娆撴嚃閳哄倻娈� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂佸搫顦弲鈺傜濠靛牃鍋撳顓炵睄atteries and Tyre 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢崝鏇㈡偉婵傜ǹ闂Δ锝呭暞閸庢顭块懜鍨€愰柣娑欐尵缁辨帡顢曢姀鈺冨悑闂侀潻绲炬竟鍡涘箯瑜版帩鏁囬柣鎰摠閻濇粓姊洪崨濠呭缂佸顕槐鐐烘晸閿燂拷 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
婵犳鍠氶、濠冩叏閵堝绠犻柛銉e妿椤╂煡鏌曢崼婵愭Т闁稿鎸搁~婵囨綇椤愵偅钑夐梻鍌欑劍瑜板啫煤閳哄懎绐楁慨妞诲亾鐎规洦鍨跺畷鍗炍旀担绯曞亾瀹曞洦鍠愰悽顖e枟鐎氾拷 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
2020婵°倗濮烽崑鐐册缚濞嗘挸鏄ラ悘鐐存嫕缁辨梹绻涢崱妯哄闁告﹩鍋婂娲箵閹烘挾鈹涢梺鍝ュУ閿曘垽骞嗛崘顔肩妞ゆ劧绲块々顒佺節閵忥絽鐓愰柣妤佹礋椤㈡ḿ鎲撮崟顓ф锤闂佸憡绻傜€氼參宕愬畷鍥ㄥ枑閻㈩垼鍠楃€氾拷 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢悧鏇㈠箠閹惧嚢澶嬬節閸パ咁攨闂佸搫顦悘婵嬫偂閿燂拷 Packaging 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍫熺厱婵﹩鍓涘瓭缂傚倸绉寸粔鐟邦潖閸ф鏅搁柨鐕傛嫹
濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濇椤╂煡鏌涘┑鍡楊伀缂佺姵鍨甸…璺ㄦ崉閻戞ḿ鐓戠紓浣哄缁插潡鍩€椤掑喚娼愮紒缁樺姉濡叉劕鈻庨幋鐐茬毇闂佺粯锚瀵爼骞嗛崒鐐寸叆婵炴垼娅曠€氾拷 濠电儑绲藉ú鐘诲礈濠靛洤顕遍柛娑欐綑缁€宀勬煕濞戝崬骞楅柛搴㈡崌閺屻劌鈽夐搹顐㈩伓 1.5G
闂備礁鎼悧鍐磻閹剧粯鐓涢柛灞剧⊕缁跺弶绻涚€涙﹩娈滄慨濠佺矙瀹曘劑顢橀悢渚喘闂傚倸鍊哥€氼剟骞婂鈧畷鎶藉箥椤旇棄顏稿銈嗘尵閸嬬偛鈻嶅畝鍕厱婵﹩鍓涜倴婵犫拃鍕⒌闁轰礁绉归獮鎺戭吋閸ユ湹绱抽柣搴㈩問閸犳碍鎱ㄥ畷鍥╃當闁告侗鍠楁慨婊堟煥閻曞倹瀚�<<-------------(VIP濠电偞娼欓崥瀣嚌妤e啫绠熺€规洖娲ㄩ惌澶愮叓閸ャ劍灏柣鎺炴嫹)-------->> 濠电偞鍨堕幐鎼佹晝閿曗偓閳诲秹濡搁敂閿灃闂佹悶鍎滈崟顓ф喘闂傚倸鍊哥€氼剟骞婂澶婄閺夊牃鏂侀崑鎾舵喆閸曨偄濮哥紓浣风贰閸嬪﹤顕i鍕櫢闁跨噦鎷�(闂備礁鎲¢懝鍓р偓姘煎灦閵嗕線骞嬮敃鈧憴锕傛煕閺囥劋绨介柣鐕傛嫹)

闂佽崵濮嶉崨顓濈捕婵犳鍣禍顏勭暦椤栫偞鏅搁柨鐕傛嫹: 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛閸屾氨绐為梺鍝勭▉閸撶喖寮⿰鍏﹀酣宕堕敐鍛拤婵炲鍘ч幊鎰閺冨牊鏅搁柨鐕傛嫹

闂備礁鎼悧鍐磻閹剧粯鐓涢柛灞剧⊕缁惰尙鎲搁弶鍨偓濠氬极椤曗偓瀹曟ḿ鎹勯妸褏宕�缂傚倸鍊稿ú銈嗩殽缁嬫5鐟拔旀担琛℃灆闂佸搫顦伴娆撳疮閳ь剟姊洪崨濠呭缂佸顕槐鐐烘晸閿燂拷50濠电偞鍨堕幖顐﹀箯閿燂拷  闂備焦鎮堕崕鎵垝濞嗗浚鐎舵い鏍ㄧ〒閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撻梻浣芥〃閼宠埖鏅跺Δ鈧悾鍨媴鐟欏嫬鍔呴梺璺ㄥ櫐閹凤拷 濠电姰鍨奸崺鏍偋閻愮儤鐓ラ柕鍫濇閳瑰秹鏌嶉埡浣告殨缂佽鲸鐗滅槐鎾诲礃閳轰胶浠寸紓渚囩厜閹凤拷 濠电偞鍨堕幐濠氭偋濠婂牆鐤炬い鎰剁悼閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撶紓鍌氬€搁崰娑㈠箯閿燂拷 闂備焦鎮堕崕鎵垝濞嗗浚鐎舵い鏍ㄧ〒閳绘洟鏌℃径瀣靛劌闁哥啿鍋撶紓鍌氬€搁崰娑㈠箯閿燂拷 闂備胶枪缁诲牓宕濇惔銊ョ畺闁糕剝鐟︾亸搴ㄦ煕閺囥劌澧伴柣鏍含缁辨捇宕橀幐搴☆伓 婵°倗濮烽崑娑㈠Φ濡警娼╅柨鏃囨椤曡鲸鎱ㄥ鍡椾簼閻庢碍濞婇幃妤呮儌閸涘﹤顏� 闂傚倷绀佺亸鍛存⒔閸曨倠娑㈠煛娴e泧鍥х<婵犻潧妫欓悘宥芥繝娈垮櫙缁茬晫鎹㈤幋婢盯鍩¢崨顓炲祮闁诲孩绋掕摫闁绘挴鍋揮