国外各大医药企业中英文名字对照

北美

生产商英文名生产商中文名

1A&ZPharmaceuticalInc美国安士制药有限公司
2AbbottLaboratoriesLtd美国雅培制药有限公司
3AlconOphthalmologyProductsCoLtd爱尔康眼科产品有限公司
4AllerganPharmaceuticalCoLtd美国眼力健制药有限公司
5AMTLabsINC,USA美国矿维公司
6ApotexIncCanada加拿大奥贝泰克制药有限公司
7BristolMyersSquibb美国百时美施贵宝公司
8ChironS.p.A.美国凯龙疫苗公司
9EliLillyInc美国礼来公司
10IvaxPharmaceuticalCoLtd美国安维世制药有限公司
11Merck美国默克公司
12MissionPharmacal美国美信药业公司
13PfizerPharmaceuticalsLtd美国辉瑞制药有限公司
14Schering-PloughLtd美国先灵葆雅公司
15SciClonePharmaceuticals美国赛生药品股份国际有限公司
16DermikPharmaceuticalCoLtd美国德美克制药有限公司（安万特公司的子公司）
17Johnson&JohnsonPharmaceuticalsLtd美国强生制药有限公司
18Bristol-MyersSquibb美国百时美施贵宝公司
19WyethLtd美国惠氏公司
20Parke-Davis美国派德药厂

欧洲

生产商英文名生产商中文名
1AlmirallProdesfarma西班牙艾美罗医用药物有限公司
2AstraZenecaPharmaceuticalCoLtd阿斯利康制药有限公司
3AventisBehring安万特贝林
4BBraunMedical(H.K.)Ltd德国贝朗医疗有限公司
5Bayer拜耳医药保健有限公司
6BeaufourIpsenPharmaceuticalCoLtd博福-益普生制药有限公司
7Berlin-ChemieAG(MenariniGroup)柏林化学股份公司(美纳里尼集团)
8BiomedicaFoscamaChemicalPharmaceuticalIndustry意大利福斯卡玛生化制药公司
9MundipharmaPharmaceuticalCoLtd英国萌蒂制药有限公司
10BoehringerIngelheim德国勃林格殷格翰制药公司
11ChiesiFarmaceuticiSpA意大利凯西制药公司
12CodalSyntoLtd塞浦路斯高特制药有限公司
13FerringPharmaceuticalsLtd荷兰辉凌制药有限公司
14LaboratoiresFournier法国利博福尼制药有限公司
15FreseniusKabiPharmaceuticalCoLtd德国费森尤斯卡比医药有限公司
16LaboratoiresGaldermaS.A.法国高德美制药公司
17GlaxoSmithKline葛兰素史克公司
18GrunenthalCoLtd德国格兰泰
19LeoPharmaceuticalProducts丹麦利奥制药有限公司
20OrganonPharmaceuticalCoLtd荷兰欧加农制药有限公司
21NorgineLtd英国诺金有限公司
22NovartisPharmaLtd瑞士诺华制药有限公司
23NovoNordiskBiotechnologyCoLtd丹麦诺和诺德生物技术有限公司
24Nutricia荷兰纽迪希亚制药有限公司
25OMPharmaceuticals瑞士欧姆制药有限公司
26Pharmacia法玛西亚公司
27PharmatonSA瑞士富马有限公司（勃林格殷格翰集团）
28LaboratoriesPierreFabre法国皮尔·法伯药物研制公司
29PlivaPharmaceuticalIndustryIncorporated克罗地亚普利瓦医药工业股份有限公司
30ratiopharmInternationalGmbH/MerckleGmbH德国通益国际制药有限责任公司/德国麦克乐药厂
31Recordati意大利利康化工及制药有限公司
32Sanofi-Synthelabo法国赛诺菲圣德拉堡
33Schaper&BrummerGmbH&CoKG德国夏菩天然药物制药公司
34ScheringPharmaceuticalLtd德国先灵公司
35SchwarzPharmaCoLtd德国许瓦兹制药有限公司
36ServierInternational法国施维雅国际公司
37EthypharmPharmaceuticalCoLtd法国爱的发制药有限公司
38RochePharmaceuticalLtd瑞士罗氏制药有限公司
39TevaPharmaceuticalIndustriesLtd以色列梯瓦制药工业有限公司
40LaboratoiresBesinsInternational法国法杏大药厂
41LaboratoiresBiocodex法国百科达药厂
42BruschettiniS.r.I.意大利贝斯迪大药厂
43BykGulden德国百克顿药厂
44Dr.FalkPharmaGMBH德国福克大药厂
45GedeonRichterLtd匈牙利吉瑞大药厂
46LaboratoiresJacquesLogeais法国洛斯大药厂
47LaphalLaboratories法国纳化制药厂
48LekPharmaceuticalCo斯洛文尼亚力奇制药和化学工厂
49LaboratoiresLeurquinMediolanumSA法国乐康美的澜制药厂
50ItalyLisapharmaS.p.A意大利利沙大药厂
51Lundbeck丹麦灵北药厂
52HeinrichMackNachf.GmbH&Co.KG德国马赫大药厂
53MadausAG德国马博士大药厂
54MedochemieLtd塞浦路斯麦道甘美大药厂
55Mepha瑞士美化药厂
56Pohl-BoskampGmbH&Co德国保时佳大药厂
57PromedicaFrance-PartofChiesiGroup法国康密迪加大药厂（隶属于凯西制药集团）
58RottaResearchLaboratoriumS.p.A.意大利罗达药厂
59Sangstat法国赛达药厂
60LaboratoiresUPSAFrance法国玉莎大药厂

亚洲及澳洲

生产商英文名生产商中文名

1AtlanticLaboratoriesCorpLtd泰国大西洋制药厂有限公司
2OtsukaPharmaceuticalCoLtd日本大冢制药有限公司
3DaiichiPharmaceuticalCoLtd日本第一制药株式会社
4EisaiCoLtd日本卫材制药有限公司
5FauldingPharmaceuticalsLtd澳大利亚科鼎制药有限公司
6Fujisawa日本藤泽药品工业株式会社
7KirinKunpengBio-PharmaceuticalCoLtd麒麟鲲鹏生物药业有限公司
8RanbaxyLaboratoriesLtd印度兰伯西制药有限公司
9SankyoPharmaceuticalsCoLtd日本三共株式会社
10TakedaPharmaceuticalCoLtd日本武田药品株式会社
11TanabeSeiyakuCoLtd日本田边制药有限公司
12YamanouchiPharmaceuticalCoLtd日本山之内集团公司
13AsahiKaseiCorporation日本旭化成株式会社
14ChugaiPharmaceuticalCoLtd日本中外制药株式会社
15DaiichiPharmaceuticalCoLtd日本第一制药株式会社
16FujisawaPharmaceuticalCoLtd日本藤泽药品工业株式会社
17HanlimPharmaceuticalCoLtd韩国韩林制药株式会社
18KyowaHakkoKogyoCoLtd日本协和发酵工业株式会社
19MeijiSeikaKaishaLtd日本明治制果株式会社
20MiyarisanPharmaceuticalCoLtd日本米雅利桑制药株式会社
21NipponKayakuCoLtd日本化药株式会社
22NipponShinyakuCoLtd日本新药株式会社
23NipponZokiPharmaceuticalCoLtd日本脏器制药株式会社
24SeikoEiyoYakuhinCoLtd日本生晃荣养药品株式会社
25SenjuPharmaceuticalLtd日本千寿制药株式会社
26Shionogi&CoLtd日本盐野义制药株式会社
27SumitomoPharmaceuticalsCoLtd日本住友制药株式会社
28TeijinLimited日本帝人株式会社
29ToyamaChemicalCoLtd日本富山化学株式会社