4、制品术语
4.1装配件、胶接件assembly
涂胶后叠在一起的或已完成胶接的组合件。
4.2结构胶接件structuralbond
能长期承受许用应力与环境作用的胶接件。
4.3蜂窝芯材honeycombcore
用金属箔材、纸或玻璃纤维布等骨架材料和胶粘剂制成的蜂窝状材料,用于制造蜂窝夹层结构等。
4.4夹层结构sandwichjstructure
在两层面板材料之间夹一层芯材(如蜂窝芯材、泡沫塑料、波纹板等)胶接而成的结构。
4.5胶接接头joint
用胶粘剂把两个相邻的被粘物表面胶接在一起的部位。
4.6单搭接接头lapjoint
两个被粘接表面,部分地叠合所形成的接头。
4.8对接接头buttjoint
被胶接的两个端面与被粘物主表面垂直的胶接接头。
4.9角接接头anglejoint
两个被粘物的主表面端部形成一定角度的胶接接头。
4.10斜接接头scarfjoint
将两个被粘物切割成对应断面(<90℃),并使该两断面胶接成具有同一平面的接头。
4.11槽接接头dadojoint
榫槽式的胶接接头。
4.12套接接头doweljoint
两被粘物的胶接部位形成销孔或环套结构的接头。
4.13层压制品1aminate
由两层或两层以上的材料胶接而成的制品。
5、设备术语
5.1调胶机adhesivemixer
混合或配制胶粘剂用的机械装置。
5.2喷胶枪gluegun
在压力作用下,将胶粘剂喷涂或注射到被粘物表面的机械。
5.3涂胶机applicator
将胶粘剂涂布在被粘物表面上的装置。
5.4刮胶刀、刮胶板、刮胶捧doctorknife;doctorblade;doctorbar
一种能调节胶层的厚度并使之均匀地涂布在涂胶辊或待涂表面的机械。
5.5涂胶辊doctorroll
以不同的表面速度正向或反向旋转所产生的揩抹作用来调节涂胶厚度的辊筒。
5.6浸胶机impregnator
用胶粘剂浸渍纸张、织物之类的设备。
5.7固化夹具curingfixture
装配件在固化时所用的定位加压装置。
5.8垫片fillersheet
一种可变形的或弹性的片状材料。将它放在待胶接的装配件与加压器之间,或者分布在装配件的叠层之间时,有助于胶接面受压均匀。
5.9衬板caul
胶接时,把装配件夹在中间一同放入压机进行加压的上下板材。
5.10真空加压袋vacuumbag
用抽真空的方法对袋内装配件施加压力的一种软质袋。
5.11热压罐autoclave
用于装配件固化的一种加热或加压的圆筒形装置。
6、测试术语
6.1贮存期storagelife
在规定条件下,胶粘剂仍能保持其操作性能和规定强度的最长存放时间。
6.2适用期workinglife
配制后的胶粘剂能维持其可用性能的时间。
6.3固体含量/不挥发物含量solidcontent
在规定的测试条件下,测定胶粘剂中不挥发物的重量百分数。
6.4耐化学性chemicalresistance
胶接试样经酸、碱、盐类等化学品作用后保持其胶接性能的能力。
6.5耐溶剂性so1ventresistance
胶接试样经溶剂作用后保持其胶接性能的能力。
6.6耐水性waterresistance
胶接试样经水分或湿气作用后保持其胶接性能的能力。
6.7耐烧蚀性ablationresistance
胶层抵抗高温火焰及高速气流冲刷的能力。
6.8耐久性permanence
在使用条件下,胶接件长期保持其性能的能力。
6.9耐候性weatherresistance
胶接试样抵抗日光、冷热、风雨、盐雾等气候条件的能力。
6.10胶接强度bondingstrength
使胶接试样中的胶粘剂与被粘物界面或其邻近处发生破坏所需的应力。
6.11湿强度wetstrength
在规定的条件下,胶接试样在液体中浸泡后测得的胶接强度。
6.12干强度drystrength
在规定的条件下,胶接试样干燥后测得的胶接强度。
6.13剪切强度shearstrength
在平行于胶层的载荷作用下,胶接试样破坏时,单位胶接面上所承受的剪切力。
6.14拉伸剪切强度tensileshearstrength
在平行于胶接界面层的轴向拉伸载荷的作用下,使胶粘剂接头破坏的应力(Mpa)。
6.15拉伸强度tensilestrength
在垂直于胶层的载荷作用下,胶接试样破坏时,单位胶接面上所承受的拉伸力(Mpa)。
6.16剥离强度peelstrength
在规定的剥离条件下,使胶接试样分离时单位宽度所能承受的载荷(kN/m)。
6.17冲击强度impactstrength
胶接试样承受冲击负荷而破坏时,单位胶接面所消耗的最大功(J)。
6.18弯曲强度bendingstrength
胶接试样在弯曲负荷作用下破坏或达到规定挠度时,单位胶接面所承受的最大载荷(Mpa)。
6.19持久强度persistentstrength
在一定条件下,在规定时间内,单位胶接面所能承受的最大静载荷。用MPa表示。’
6.20扭转剪切强度torsionalshearstrength
在扭转力矩作用下,胶接试样破坏时,单位胶接面所能承受的最大切向剪切力(Mpa)。
6.21套接压剪强度compressiveshearstrengthofdoweljoint
在轴向力的作用下,套接接头破坏时单位胶接面所能承受的压剪力。用MPa表示。
6.22疲劳寿命fatiguelife
在规定的载荷、频率等条件下,胶接试样破坏时的交变应力或应变循环次数。
6.23破坏试验destructivetest
通过破坏胶接件以检测其胶接质量的试验。
6.24非破坏性试验non—destructivetest
在不破坏胶接件的条件下进行胶接质量的检测试验(如X光分析、超声波探伤等)。
6.25煮沸试验boilingtest
将胶接试样按规定的时间在沸水中浸渍后,测定其胶接强度的试验。
6.26高低温交变试验high—lowtemperaturecyclestest
使胶接试样承受规定的高、低温周期交变后,检测其性能变化的试验。
6.27耐候性试验weatheringtest
将胶接试样暴露在自然气候条件或模拟条件下,检测其性能变化的试验。
6.28加速老化试验acceleratedageingtest
将胶接试样置于比自然条件更苛刻的条件下,进行短时间试验后检测其性能变化的试验。
6.29疲劳试验fatiguetest
在规定的频率载荷等条件下,胶接试样施加交变载荷测定其疲劳极限强度或疲劳寿命或裂纹扩展速率或研究整个疲劳断裂过程的试验。