|
【经贸英语撷英】
1．name of commodity 商品的名称 品名
2．quality of goods 商品的品质
3．sale by seller's sample 凭卖方样品买卖
4．quality as per seller's sample 品质以卖方样品为准
5．sale by buyer's sample 凭买方样品买卖
6．quality as per buyer's sample 品质以买方样品为准
7．sale by counter sample 凭对等样品买卖
8．return sample 对等样品 回样
9．quality to be about equal to the sample 品质与样品大致相同
10．for reference only 仅供参考
11．sale by specification 凭规格买卖
12．sale by grade 凭等级买卖
13．sale by standard 凭标准买卖
14．FAQ(fair average quality) 良好平均品质
15．G.M.Q.(good merchantable quality) 上好可销品质
16．sale by trade mark or brand 凭商标或牌号买卖
17．sale by name of origin 凭产地名称买卖
18．sale by description and illustration 凭说明书和图样买卖
19．quality tolerance 品质公差
20．quality latitude 品质机动幅度
21．gross weight 毛重
22．net weight 净重
23．gross for net 以毛作净
24．tare 皮重
25．conditioned weight 公量
26．theoretical weight 理论重量
27．net net weight 净净重 实物净重
28．more or less clause 溢短装条款
29．transport package,shipping package 运输包装
30．consumer package,sales package 销售包装
31．shipping mark 运输标志 唛头
32．indicative mark 指示性标志
33．dangerous cargo mark,warning mark 危险品标志 警告性标志
34．product code 条形码
35．neutral packing 中性包装
|