常见面料说法的中英文对照

靛蓝青年布：indigochambray

人棉布植绒：rayonclothflocking

pvc植绒：pvcflocking

针织布植绒：knittingclothflocking

珠粒绒：claimondveins

倒毛：downpilemaking

平绒：velveteen(velvet-plain)

仿麂皮：microsuede

牛仔皮植绒：jeansflocking

尼丝纺：nylontaffeta(nylonshioze)

尼龙塔夫泡泡纱：nylonseersuckertaffeta

素面植绒：plainflocking

印花植绒：flocking(flower)

雕印植绒：embossingflocking

皮革沟底植绒：leatherimitationflocking

牛仔植绒雕印：embossingjeansflocking

兔羊绒大衣呢：angoracachmereovercoating

羊毛双面呢：double-facedwoolengoods

立绒呢：cutvelvet

顺毛呢：overcoating

粗花呢：costumetweed

弹力呢：lycrawoolengoods

塔丝绒：nylontaslon

塔丝绒格子：n/taslonripstop

桃皮绒：polyesterpeachskin

涤塔夫：polyestertaffeta

春亚纺：polyesterpongee

超细麦克布：microfiber

锦棉稠(平纹)：nylon-cottonfabric（plain）

重平锦棉稠：nylon-cotton-cottonfabric(doubleweft)

人字锦棉纺：nylon-cottonfabric

斜纹锦棉纺：nylon-cottonfabric(twill)

素色天鹅绒：solidvelvet

抽条磨毛天鹅绒：ribfleecevelvet

雪花天鹅绒：melangevelvet

轧花天鹅绒：ginningvelvet

粒粒绒布：pelletfleecevelvet

麻棉混纺布：linen/cottonblendedfabric

麻棉交织布：linen/cottonmixedfabric

素色毛巾布：solidterry

蚂蚁布：fleeceinoneside

素色卫衣布：solidfleece

鱼网布：fleece

彩条汗布：color-stripessinglejersey

t/r弹力布：t/rbengaline

t/c色织格子布：t/csolidcheckfabric

弹力仿麂皮：microsuedewithspandex

t/r仿麂皮：t/rmicrosuede

仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithpolarfleece

仿麂皮针织布复合：100%polyesterboundingwithknittingmicrosuedefabric

仿麂皮羊羔绒复合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithlambfur

蜡光缎：ciresatine

全消光尼丝纺：fulldullnylontaffeta

半消光尼丝纺：semi-dullnylontaffeta

亮光尼龙：trilobalnylon

全消光塔丝隆：fulldullnylontaslan

全消光牛津布：fulldullnylonoxford

尼龙格：nylonrip-stop

塔丝隆格：taslanrip-stop

哑富迪：fulldullmicropolyesterpongee

全消光春亚纺：fulldullpolyesterpongee

春亚纺格子：polyesterpongeerip-stop

全消光涤纶桃皮绒：fulldullpolyesterpeach

宽斜纹桃皮绒：bigtwillpolyesterpeach

涤锦复合桃皮绒：poly/nylonpeach

涤纶格子：polyestertaffetarip-stop

涤纶蜂巢塔丝隆：polyesterhoneytaslan

全消光涤纶低弹牛津布：fulldullpolytexturedoxford

涤锦交织桃皮绒：nylon/polyesterinter-wovenpeach