|
表二 2001年以来孟国企业向我驻孟使馆经商参处投诉中国企业情况表
孟投诉方 被诉中方企业 投诉时间 投诉原因
1 孟代理商协会 Henan Xuchang Foreign Trade Corporation 2001.9 四个L/C 项下化工品在开出信用证后无装运信息
2 POWER GRID COMPANY OF BANGLADESH LTD 上海电缆厂 2001.10 未按期交货/未交最后一批货
3 SHAMIM CORPORATION Jiangsu Yixin Foreign Trade Corp. Jiaxing Branch 2001.12 未付佣金
4 GONOSHASTHAYA KENDRA PEOPLES HEALTH CENTRE Jinan Diesel Engine works 2001.8 产品经常出故障，要求更换未果
5 MIKA ENTERPRISES LTD Shanghai New Union Textra I/E Co.Ltd 2001.5 未付佣金
6 KARNAPHULI PAPER MILLS LIMITED M/S SHANGHAI CHANG HUA INDUSTRIES CO.LTD. 2002.8 货物质量与合同不符，要求换货未果
7 ORCHID (PRIVATE) LIMITED Sinochem Hebei(tianjin) I/E Corp. 2001.3 佣金未付
8 ZENITH TRADING COMPANY 武进市对外贸易公司（江苏） 2001.6 未付佣金
9 CHEMICO MARKETING COMPANY Shaanxi Province Zhenba Barium Salt Chemical Plant 2001.5 中方收到信用证后因涨价拒绝交货
10 MOYEEN CORPORATION Zhejiang Yongkang Electric Tools Factory 2001.2 未付佣金
11 M/S SAMRAT CORPORATION 甘肃进出口贸易集团公司 2001.2 货物受潮生菌，与样品不符，答应补偿却不实施
12 SHAHIDI TRADING CORPORATION LTD. 湖南进出口公司，河南化工进出口公司 2001.2 未付佣金
13 CONSTRUCTION MANAGE－MENT & ENGINEERING CELL 河南漯河外贸公司 2001.3 货物质量问题，合同规定纯度85％，检测为39.07%
14 Bangladesh Indenting Agents' Association 湖南深南工贸进出口有限公司 2001.1 开出信用证后未发货
15 KARNAFULI ENTERPRISE NINGBO HUANENG INTL. ECONOMIC & TRADING CO.,LTD 2002.2 货物短少且与合同不符
16 OVERSEAS TRADING CORPORATION 上海机械进出口（集团）有限公司 2002.2 未提供相关机械部件，因而未能完成试车
17 NEXUS ASSOCIATES 辽宁营口经济技术开发区进出口公司 2002.4 中方为进口方，收到信用证下单据后未付款
18 BLESSING 河南商丘对外经济贸易公司 2002.4 货物不符合同规定
19 M/S B.S. TRADERS 河南商丘对外经济贸易公司 2002.6 货物质量与合同不符
20 RITU INTERNATIONAL LIMITED 江苏常熟对外贸易公司 2002.6 未付佣金
21 BANGLADESH RAILWAY 中国船舶工业贸易公司 2002.6 未完成试车及移交
22 NEW LIFE & CO. (PVT.) LTD. SHANGHAI NANSHI FOREIGN ECONOMIC CO-OPERATION AND TRADING COMPANY 2002.5
未按协议支付佣金
23 GOOD LUCK TRADERS CHINA NATIONAL CHEMICAL CONSTRUCTION I/E HENAN COMPANY 2002.5 未付佣金
二、纠纷原因分析
（一）中方投诉孟方的原因分析
从表一可以看出，中方投诉孟方主要有以下几方面的原因：
1、 信用证开证行无理拒付。
孟部分银行包括国有银行如RUPALI BANK，在进行以信用证方式贸易结算时，一味地袒护其进口商利益，而不遵守国际结算惯例履行其信用证项下付款义务。这是中方投诉孟方最为多见的情况，在本次调研21起中方投诉中有15起，占比为72%。
众所周知，信用证的出现主要旨在解决进出口双方互不信用之忧，以银行信用作为支付担保代替商业信用。只要信用证受益人按信用证规定提供合格、完整单据，开证行即需履行付款义务。这对于互不了解的进出口双方达成交易可起到极大的促进作用，尤其象孟加拉国这类外汇短缺的小国更是如此。故我国企业在签订涉外经济合同时，一般多以信用证支付方式作为付款保证。然而，孟部分银行经常不遵守国际贸易惯例违规操作，即使受益人单证一致、单单一致也常因进口商不付款赎单而拒付，个别银行甚至在法院判决付款情形下仍然拒付，这种现象使我国很多出口商深受其害。据有关国内企业和银行称：“我们与世界上很多国家进口商做过出口生意，都是以信用证为支付保证而安全收款的。没想到孟加拉国竟连信用证方式也不能保证我们安全收款”。因此，这对开拓孟国市场的出口企业带来了较大的信用风险，使我国众多企业开拓孟市场时心存疑虑、止步不前，阻碍了我商品的进一步出口。 |