中国和孟加拉国自1975年建交以来，在双方共同努力下，双边贸易发展顺利，贸易量稳步增长，从1975年的306万美元增至2001年的9.72亿美元，双边贸易26年间增长了300多倍。然而，从企业层次看，中孟双边贸易中仍然存在一些不容忽视的问题，这些问题引发众多企业贸易纠纷，对双边贸易的进一步发展产生了不良影响与阻碍，值得我们高度重视。 

本文拟根据2001年以来中孟双方企业向我驻孟使馆经商参处投诉的贸易纠纷资料，分析中孟双方企业间存在的主要贸易问题及原因，并对今后如何预防和解决类似纠纷提出建议与对策，供国内领导或有关部门参考。 

一、2001年以来中孟企业贸易纠纷状况 

根据中孟企业向我驻孟使馆经商参处投诉的资料，2001年以来共发生中方企业或银行（以下简称中方）投诉孟方企业或银行（以下简称孟方）违约事件21起，孟方投诉中方违约事件23起，具体投诉纠纷情况参见表一、表二。 

表一 2001年以来中国企业向我驻孟使馆经商参处投诉孟国企业情况表 

投诉方 被诉方 投诉时间 原因 

1 常州机械设备进出口集团公司 EXCEL TEXTILE 2001.2 支票账号关闭不能兑现 

2 山东省机械进出口集团公司 BANGLADESH WATER DEVELOPMENT BOARD 2001.3 因检测方法不当引起质量纠纷而拒付合同尾款及索赔 

3 江苏国泰国际集团有限公司 FAMAN RAIMENTS LTD. SONALI BANK RAMNA CORP. BRANCH DHAKA 2001.3 开证行未付货款 

4 江苏国泰国际集团有限公司 RAYMOND GARMENTS (PVT.); SONALI BANK 

B.WAPDA BHABAN CORP BRANCH. , DHAKA 2001.3 开证行未付货款 

5 上海网球厂 BANGLADESH COMMODITIES LTD 2001.3 ITS检验及CRF问题 

6 辽宁省工艺品进出口公司 GOLAM ALI & CO. 2001.3 不答复，联系不上 

7 大化国际经济贸易公司 ITS SHANGHAI OFFICE 2001.3 ITS高估价值导致进口商拒收 

8 北方国际集团天津纺织品进出口有限公司 EXPORT IMPORT BANK OF BANGLADESH LIMITED 2001.4 开证行逾期未付 

9 天亚实业有限公司（江苏纺织集团进出口有限公司香港独资子公司） SEAROCK APPARELS LTD. NATIONAL BANK LTD 2001.6 开证银行以工厂诉货物质次为由拒付货款 

10 山东济宁樱花纺织进出口有限公司 AL-ARAFAH BANK; 

HANVIT BANK DHAKA BRANCH; 

SONALI BANK DHAKA OFFICE 2001.8 开证银行无理拒付并不执行高等法院付款判决 

11 海南鑫地矿业有限公司 BANGLADESH CHEMICAL INDUSTRIES CORP.(BCIC) 2001.8 BCIC未按约定延展信用证装船期及有效期并在信用证有效期内任意取消合同并书面要求银行没收我方履约保证金/尿素招标合同纠纷－化肥保函争议 

12 常熟市对外贸易公司 NEWAGE GARMENTS LTD IFIC BANK LTD 2001.12 开证行逾期未付 

13 常熟市对外贸易公司 EVINCE GARMENTS LTD NUITED COMMERCIAL BANK LTD 2001.12 开证行逾期未付 

14 常熟市对外贸易公司 VOYAGER GARMENTS LTD ISLAMI BANK BANGLADESH LTD 2001.12 开证行逾期未付 

15 常熟市对外贸易公司 GOOD DAY APPARELS LTD AGRANI BANK 2001.12 开证行逾期未付 

16 常熟市对外贸易公司 FAR APPARELS LTD NATIONAL BANK LTD 2001.12 开证行逾期未付 

17 南通新业衬布有限公司 SOCIAL INVESTMENT BANK LTD. 2002.11 开证行拖延/拒付，并私自放单 

18 上海昌化实业有限公司 RUPALI BANK LTD.LOCAL OFFICE 2002.9 开证行以货物质量为由拒付 

19 上海华源世贸股份有限公司 SONALI BANK RAMNA CORPORATE BRANCH及UTTARA BANK LIMITED 2002.5 开证行逾期未付 

20 金坛市对外贸易公司 未提供 2002.3 开证行拒付且退货困难 

21 招商银行无锡支行 RUPALI BANK LTD.LOCAL OFFICE 2002.9 开证行承兑后以货物质量为由拒付 

表二 2001年以来孟国企业向我驻孟使馆经商参处投诉中国企业情况表 

孟投诉方 被诉中方企业 投诉时间 投诉原因 

1 孟代理商协会 Henan Xuchang Foreign Trade Corporation 2001.9 四个L/C 项下化工品在开出信用证后无装运信息 

2 POWER GRID COMPANY OF BANGLADESH LTD 上海电缆厂 2001.10 未按期交货/未交最后一批货 

3 SHAMIM CORPORATION Jiangsu Yixin Foreign Trade Corp. Jiaxing Branch 2001.12 未付佣金 

4 GONOSHASTHAYA KENDRA PEOPLES HEALTH CENTRE Jinan Diesel Engine works 2001.8 产品经常出故障，要求更换未果 

5 MIKA ENTERPRISES LTD Shanghai New Union Textra I/E Co.Ltd 2001.5 未付佣金 

6 KARNAPHULI PAPER MILLS LIMITED M/S SHANGHAI CHANG HUA INDUSTRIES CO.LTD. 2002.8 货物质量与合同不符，要求换货未果 

7 ORCHID (PRIVATE) LIMITED Sinochem Hebei(tianjin) I/E Corp. 2001.3 佣金未付 

8 ZENITH TRADING COMPANY 武进市对外贸易公司（江苏） 2001.6 未付佣金 

9 CHEMICO MARKETING COMPANY Shaanxi Province Zhenba Barium Salt Chemical Plant 2001.5 中方收到信用证后因涨价拒绝交货 

10 MOYEEN CORPORATION Zhejiang Yongkang Electric Tools Factory 2001.2 未付佣金