luminaire……………………………………………………………………灯具

low-voltage tungsten halogen lamp…………………………………………低压卤钨灯

luminaire efficiency……………………………………………………灯具效率

luminaire for explosive atmosphere……………………………………………防爆灯具

luminaire for road lighting…………………………………………………道路照明灯具

luminaire guard………………………………………………………灯具保护网

luminance………………………………………………………………………亮度

luminance contrast………………………………………………………亮度对比

luminance meter……………………………………………………………亮度计

luminous ceiling lighting……………………………………………………发光顶棚照明

luminous efficiency (of a lamp) …………………………………………（灯的）发光效率

laminous environment…………………………………………………………光环境

luminous flux…………………………………………………………………光通量

luminous flux maintenance factor…………………………………………光通量维持率

luminous flux ratio of combined light source……………………………混光光源通量比

luminous intensity…………………………………………………发光强度

M

maintained average illuminance………………………………………………维持平均照度

maintenance factor…………………………………………………………维护系数

maximum illuminance………………………………………………………最大照度

maximum permissable spacing height ratio of luminaire…………灯具最大允许距离高比

median life…………………………………………………………………中值寿命

mercury (vapour) lamp……………………………………………………汞（蒸气）灯

mesopic vision……………………………………………………………中间视觉

metal halide lamp……………………………………………………金属卤化物灯

method of utilization factor, lumen method………………………利用系数法；流明法

middle angle luminaire………………………………………………………中照型灯具

minimum illuminance……………………………………………………最小照度

minimum sunshine spacing…………………………………………………最小日照间距

mixed lighting……………………………………………………………混合照明

mixed reflection…………………………………………………………混合反射

mixed transmission………………………………………………………混合透射

moisture-proof lampholder………………………………………………………防潮灯座

monochromatic radiation…………………………………………………单色辐射

mounting height of luminaire………………………………………………灯具安装高度

N

narrow angle luminaire………………………………………………………深照型灯具

neon tubing…………………………………………………………………霓虹灯

non-cut-off luminaire………………………………………………………非截光型灯具

normal illuminance………………………………………………………法向照度

mormal lighting…………………………………………………………正常照明

O

object colour………………………………………………………………物体色

obstracle lighting……………………………………………………障碍照明

obstruction……………………………………………………………天空遮挡物

on-duty lighting…………………………………………………………值班照明

opal lamp………………………………………………………………乳白灯泡

optical bench………………………………………………………光具座；测光导轨

optical radiation…………………………………………………………光学辐射

ordianry luminaire………………………………………………………普通灯具

orientation coefficient of clear sky…………………………………………晴天方向系数

P

pendant luminaire……………………………………………………悬吊式灯具

(perceived) colour………………………………………………………（知觉）色，颜色

perfect reflecting diffuser…………………………………………………理想漫反射体

perfect transmitting diffuser………………………………………………理想漫透射体

permanent supplementary artificial lighting

………………………………………………………………常设辅助人工照明

photocell…………………………………………………………………光电池

photometry…………………………………………………………………光测量

photopic vision………………………………………………………………明视觉

pin cap…………………………………………………………………插脚式灯头

point light source……………………………………………………………点光源

point method………………………………………………………………逐点法

portable luminaie………………………………………………………可移式灯具

possible sunshine duration (at a particular locationg)

…………………………………………………可照明间（某一特定地点）

power per unit area…………………………………………………单位面积功率

prefocus lamp……………………………………………………………聚光灯泡

preheat start fluorescent lamp………………………………………预热启动式荧光灯

projector…………………………………………………………………投光灯

protected luminaire…………………………………………………防护型灯具

protective glass………………………………………………………保护玻璃