外贸教程 | 业务经验 | 外贸故事 | 网络营销 | 外贸英语 | 外贸单证 | 外贸财务 | 外贸管理 | 外贸SOHO | 实际案例
货运物流 | 通关商检 | 核销退税 | 出口认证 | 政策法规 | 索赔仲裁 | 国际保理 | 贸易方式 | 商务百科 | 机构组织
位置:中国外贸网 > 外贸英语 > 电话用语 > 浏览文章
打错电话与转接
www.todaytex.com 10月13日 来源:中国日报网站英语点津 作者:佚名 浏览次数:

打错电话的时候该怎么说?要求接线员转接怎么说?下面就给大家提供一些常用表达。 

1、打错电话: 

1. I'm sorry I have the wrong number. 

抱歉我打错电话了。 

2. Is this 02-2718-5398? 

这里是02-2718-5398吗? 

3. Sorry to have bothered you. 

很抱歉打扰你了。 

4. I'm sorry. I think I must have dialed the wrong number. 

很抱歉。我想我一定是打错电话了。 

5. Could I check the number? Is it 2211-334? 

我可以核对一下电话号码吗?是不是2211-3344? 

解析:

1. 打错电话通常用have the wrong number 表示。 

2. 区域号码是 area code。 

3.电话号码的念法:02-2211-3224念成:area code zero-two, two-two-one-one-three-two-two-four. 0 可念成 oh 或 zero,22 可念成 two-two 或 double two。 

2、要求转分机: 

1. May I have extension two-one-one? 

可以帮我转分机211吗? 

2. Can I have extension two-one-one, please? 

能帮我转分机211吗? 

3. May I speak to David, extension tow-one-one? 

我可以找211分机的大卫吗? 

4. Extension two-one-one, please. 

请转211。 

5. Please connect me with extension two-one-one. 

请帮我转分机211。 

6. Could you put me through to the personnel department, please? 

请帮我接人事部好吗? 

解析:

    通常句子都是越长越礼貌,太简短会让人有鲁莽的感觉。

告诉好友】【打印此文】【收藏此文】【关闭窗口
上一篇:如何结束与外商的电话交谈
下一篇:电话英语之电话留言篇
发表评论

 
四十五种寻找全球
目标客户的有效方法